Аз-Зарият сүрөсү — Аят 23

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• فَوَرَبِّ: «Асман менен жердин Раббиси менен ант ичип айтам» деген мааниде. Бул жерде Аллах Өзү менен ант ичип жатат.
• إِنَّهُ: «Ал» — б.а. кайра тирилүү жөнүндөгү убада, же Курандын чындыгы.
• لَحَقٌّ: «Чындык», «шексиз акыйкат» дегенди билдирет.
• مِّثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ: «Силердин сүйлөгөнүңөр сыяктуу эле» деген мааниде. Бул жерде адамдын сүйлөөсүнүн шексиз экендигине салыштыруу бар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала асман менен жердин Раббиси менен ант ичип, силерге убада кылынган нерсе — кайра тирилүү, кыямат күнү, эсеп-кысап — бардыгы шексиз чындык экенин билдирүүдө. Бул чындык силердин сүйлөгөнүңөрдөй эле анык. Силер кантип сүйлөп жатканыңарды шек кылбайсыңар, ошол сыяктуу эле бул убада да шексиз. Адам өзүнүн сүйлөөсүнө кантип ишенсе, Аллахтын убадасына да ошондой ишениши керек. Анткени Аллах асман менен жерди жараткан Кудай, Анын кудуретине эч нерсе кыйын эмес. Өлгөндөрдү кайра тирилтүү Ага оңой.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын убадасы шексиз чындык экенин билүү жана ага бекем ишенүү.
• Кайра тирилүүгө болгон ишенимдин адамдын күнүмдүк сүйлөөсүндөй эле анык экенин түшүнүү.
• Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ага эч нерсенин кыйын эмес экенин сезип, жүрөктү бекемдөө.
• Курандын чындык экенин жана анын убадаларынын орундаларын терең түшүнүү.
• Ишенимдүү болуу, шек-күмөндөн алыс болуу жана Аллахка таянуу — бул ыймандын негизи экенин эскертүү.
• Бул аят адамды ой жүгүртүүгө чакырат: эгер өз сүзүңө ишенсең, Аллахтын сөзүнө да ишен. Бул исламдын жөнөкөй жана түшүнүктүү чындыгын көрсөтөт.