Аз-Зарият · 27/60
Котормо Транслитерация — Аз-Зарият сүрөсү
فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ۝٢٧
Faqarrabahooo ilaihim qaala alaa taakuloon
📖 Кыргызча
Аны аларга жакын коюп «Эмнеге жебейсиңер?» деди

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَقَرَّبَهُ: аны жакындатты, алып келди.
  • أَلَا: көңүл бурдуруу жана чакыруу маанисиндеги сөз.
  • تَأْكُلُونَ: жеп жатасыңарбы, тамак жебейсиңерби.
  1. Түшүндүрмө:

Ибрахим (алайхи-с-салам) конокторуна дасторкон даярдап, семиз музоону союп, отко бышырып, алардын алдына койду. Ал музоону аларга жакындатып, сылык-сыпаа түрдө: «Эмнеге жебейсиңер?» — деп айтты. Бул анын меймандостугунун, жоомарттыгынын жана адеп-ахлактуу мамилесинин белгиси эле. Коноктор тамакка кол сунбай, тамактан баш тартышканда, ал аларды жемекке жумшак чакырды. Бул окуя Ибрахим пайгамбардын мейман күтүүдөгү кең пейилдигин жана адамдарга болгон мээримдүү мамилесин көрсөтөт.

  1. Алынган пайдалар:
  • Меймандостук — исламдын кооз сапаттарынын бири. Ибрахим пайгамбар конокторун сыйлап, аларга эң жакшы тамагын сунуш кылган.
  • Тамакты жумшак, сылык сөз менен сунуштоо — адептүүлүктүн жана мээримдүүлүктүн белгиси.
  • Берешендик жана жоомарттык ыймандын көркү. Аллах Таала берешен пенделерин жакшы көрөт.
  • Конокторго кызмат кылуу, алардын көңүлүн табуу — сооптуу иш жана пайгамбарлардын жолу.
  • Ислам дини адамдарды жакшылыкка, боорукердикке жана бири-бирин сыйлоого чакырат.


📜 Аят 25-29 — Аз-Зарият сүрөсү

25إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
Бир кезде алар (адам түспөлүндөгү эки периште) ага кирип «Салам» дешти. Ал дагы «салам (эй) бейтааныш кишилер» деди
26فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
Анан, сездирбей гана үй-бүлөсүнө барып, семиз музоону(н бышкан этин) алып келди
27فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
Аны аларга жакын коюп «Эмнеге жебейсиңер?» деди
28فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ
Андан соң алардан кооптоно түштү. «Сен коркпогун»-дешти алар жана ага (келечекте) аалым (боло турган) перзенттин куш кабарын беришти
29فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
Анын (Ибрахимдин) аялы (таңыркап) кыйкырган бойдон, бетине шапаттап, айтты: «Мен туубас кемпирмин го?!»
Аз-ЗариятКуран тизмеси
60Аят
MeccanRevelation
27Аят

Котормо — Аз-Зарият 27

Аз-Зарият сүрөсү Аят 27 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аны аларга жакын коюп «Эмнеге жебейсиңер?» деди

Сүрөсү Аят 27/60 — Аз-Зарият сүрөсү الذاريات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зарият сүрөсү Укта, Аз-Зарият сүрөсү Котормо, Аз-Зарият сүрөсү mp3, Аз-Зарият сүрөсү pdf. Аят 25–29. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers