Zariyat surəsi — Ayə 27

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

• فَقَرَّبَهُ — "onu yaxınlaşdırdı, onu onların qarşısına qoydu". Burada "onu" əvəzliyi əvvəlki ayədə bəhs olunan qızardılmış dana balasına işarə edir.
• أَلَا — diqqəti çəkmək və təəccüb bildirmək üçün istifadə olunan bir hərfdir; "məgər", "bəs nə üçün" mənalarında gəlir.
• تَأْكُلُونَ — "yeyirsinizmi?" deməkdir; burada təşviq və mehriban dəvət mənası daşıyır.

2) Ayənin təfsiri:

İbrahim (əleyhissəlam) qonaqlarına hörmət və qonaqpərvərlik göstərmək üçün qızardılmış dana balasını onların önünə qoydu. Lakin qonaqlar yeməyə əl uzatmadıqlarını görüncə, onları nəzakətlə yeməyə dəvət etdi və "Bəs nə üçün yemirsiniz?" deyə soruşdu. Bu ifadə həm təəccüb, həm də mehriban təşviq mənasını daşıyır — çünki o, qonaqlarını ən gözəl şəkildə qarşılamaq istəyirdi.

Bu ayədən öyrənirik ki, qonaqpərvərlik İslamın gözəl əxlaqındandır və Peyğəmbərlərin sünnəsindəndir. İbrahim (əleyhissəlam) təkcə yemək hazırlamadı, həm də onu qonaqların yanına gətirib təvazökarlıqla təqdim etdi. Bu, bizə qonaqlara qarşı nəzakətli, səmimi və səxavətli olmağı öyrədir. Həmçinin bu ayə göstərir ki, insanları yaxşılığa dəvət edərkən yumşaq və mehriban bir üslub seçmək daha təsirli olur.

Allahın Quranda bu səhnəni bizə nəql etməsi, bizə qonaqpərvərliyin və gözəl əxlaqın nə qədər dəyərli olduğunu göstərir. Gəlin biz də İbrahim (əleyhissəlam) kimi səxavətli, mehriban və qonaqlarına hörmət edən insanlardan olaq — çünki bu keyfiyyətlər bizi Allaha yaxınlaşdıran gözəl əməllərdəndir.