Surja Edh-Dharijat Ajet 27 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e ua afroi atyre, e u tha: “A s’po hani?”

Edh-Dharijat · 27/60

Përkthim Transliterim — Edh-Dharijat

فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Faqarrabahooo ilaihim qaala alaa taakuloon

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

e ua afroi atyre, e u tha: “A s’po hani?”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 25-29 — Edh-Dharijat

25إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ

Kur ata hynë tek ai, e i thanë: “Selam (Paqë! – shpëtimi u qoftë!)” dhe ai u tha: “Selam (Paqë! Qofshi të shpëtuar!)” Ju jeni – (tha në vetvete) popull i panjohur!”

26فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ

Dhe, pa u hetuar, ai shkoi te njerëzit e shtëpisë dhe solli viç të majmë (të pjekur),

27فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

e ua afroi atyre, e u tha: “A s’po hani?”

28فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

Dhe, ndjeu frikë prej tyre, (e) ata i thanë: “Mos u friko!” dhe e sihariquan atë (se do t’i lindë) një djalë i dijshëm.

29فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ

Dhe, u duk gruaja e tij, duke thërritur dhe duke e rrahur fytyrën, e tha: “Vallë, unë plaka, sterile (a mund) të lind?!

← Ajet 26 📖 Edh-Dharijat Ajet 28 →

Edh-DharijatIndeksi i Kuranit

60Ajet

MeccanRevelation

27Ajet

Përkthim — Edh-Dharijat 27

Surja Edh-Dharijat Ajet 27 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e ua afroi atyre, e u tha: “A s’po hani?”

Surja Ajet 27/60 — Edh-Dharijat الذاريات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Edh-Dharijat Dëgjo, Edh-Dharijat Përkthim, Edh-Dharijat mp3, Edh-Dharijat pdf. Ajet 25–29. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3