Sourate Adh-Dhariyat — Verset 27

Explication des mots :

• « فَقَرَّبَهُ » : Il le plaça devant eux, c’est-à-dire le veau rôti qu’il avait préparé.
• « أَلَا تَأْكُلُونَ » : Une invitation douce et polie, formulée sur un ton interrogatif pour les encourager à manger.

Interprétation de la parole d’Allah :

Après qu’Abraham – paix sur lui – eut vu ses hôtes refuser de manger, il se retira discrètement auprès de sa famille et prépara un veau gras qu’il fit rôtir. Puis il le déposa devant eux, et avec une grande délicatesse et un langage empreint de douceur, il leur dit : « Ne mangez-vous pas ? » Il cherchait ainsi à les mettre à l’aise et à les inviter à partager ce repas, tout en s’étonnant de leur refus, car il ne savait pas encore qu’il s’agissait d’anges envoyés par son Seigneur.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La générosité et l’hospitalité sont des qualités nobles des prophètes et des croyants ; Abraham – paix sur lui – n’a pas hésité à se donner de la peine pour honorer ses invités.
• La douceur dans l’invitation et l’usage de formules polies (« Ne mangez-vous pas ? ») reflètent la bienséance dans les relations humaines, même avec des inconnus.
• L’importance de ne pas juger hâtivement les réactions des autres : Abraham n’a pas insisté ni montré de mécontentement, mais a simplement exprimé son étonnement avec tact.
• Cette scène montre que le croyant doit être perspicace et attentif aux signes, car le refus des hôtes de manger fut pour Abraham un indice qui le conduisit à comprendre leur nature angélique.
• L’islam encourage l’accueil chaleureux des invités et la générosité envers eux, car cela fait partie de la foi et rapproche les cœurs.