Il Sacro Corano › Adh-Dhariyat › Versetto 30
Adh-Dhariyat · 30/60
Traduzione Traslitterazione — Adh-Dhariyat
قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ ۝٣٠
🔤 Transliteration
Qaaloo kazaaliki qaala Rabbuki innahoo huwal hakeemul `aleem
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Dissero: “Così ha comandato il tuo Signore. In verità Egli è il Saggio, il Sapiente”.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Ils dirent: «Ainsi a dit ton Seigneur. C'est Lui vraiment le Sage, l'Omniscient».
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 28-32 — Adh-Dhariyat

28فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ
Ebbe allora paura di loro. Dissero: “Non aver paura”. Gli diedero la lieta novella di un figlio sapiente.
29فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
Venne dunque sua moglie gridando, colpendosi il volto e dicendo: “Sono una vecchia sterile!”.
30قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
Dissero: “Così ha comandato il tuo Signore. In verità Egli è il Saggio, il Sapiente”.
31۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
Disse [Abramo]: “O inviati, qual è la vostra missione?”.
32قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
Risposero: “Siamo stati inviati a un popolo di criminali,
← Versetto 29 📖 Adh-Dhariyat Versetto 31 →
Adh-DhariyatIndice del Corano
60Versetto
MeccanaRevelation
30Versetto

Traduzione — Adh-Dhariyat 30

Sura Adh-Dhariyat Versetto 30 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Dissero: “Così ha comandato il tuo Signore. In verità Egli…

Sura Versetto 30/60 — Adh-Dhariyat الذاريات (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Adh-Dhariyat Ascoltare, Adh-Dhariyat Traduzione, Adh-Dhariyat mp3, Adh-Dhariyat pdf. Versetto 28–32. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche