Сура Аз-Заріят Аят 30 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони відповіли: «Так сказав Господь твій. Воістину, Він

Аз-Заріят · 30/60

Переклад Вимова — Аз-Заріят

قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ ۝٣٠

🔤 Transliteration

Qaaloo kazaaliki qaala Rabbuki innahoo huwal hakeemul `aleem

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Вони відповіли: «Так сказав Господь твій. Воістину, Він — Мудрий, Всезнаючий!»

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 28-32 — Аз-Заріят

28فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

І злякався їх. Вони сказали: «Не бійся!» — та й сповістили йому добру звістку про розумного хлопчика

29فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ

Його дружина заголосила та почала бити себе по обличчю. І вона вигукнула: «Я ж стара, безплідна!»

30قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ

Вони відповіли: «Так сказав Господь твій. Воістину, Він — Мудрий, Всезнаючий!»

31۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

[Ібрагім] запитав: «Чого ж ви хотіли, о посланці?»

32قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ

«Нас відіслано до грішників

← Аят 29 📖 Аз-Заріят Аят 31 →

Аз-ЗаріятПокажчик Корану

60Аят

MeccanRevelation

30Аят

Переклад — Аз-Заріят 30

Сура Аз-Заріят Аят 30 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони відповіли: «Так сказав Господь твій. Воістину, Він — Мудрий,…

Сура Аят 30/60 — Аз-Заріят الذاريات (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аз-Заріят Слухати, Аз-Заріят Переклад, Аз-Заріят mp3, Аз-Заріят pdf. Аят 28–32. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3