সূরা আজ-জারিয়াত — আয়াত 30

শব্দার্থ:

• كَذَٰلِكِ — এরূপই, ঠিক তেমনই।
• الْحَكِيمُ — প্রজ্ঞাময়, যিনি প্রতিটি কাজ প্রজ্ঞার সাথে করেন।
• الْعَلِيمُ — সর্বজ্ঞ, যিনি সবকিছু সম্পর্কে পূর্ণ জ্ঞান রাখেন।

তাফসীর:

যখন ইবরাহীম (আঃ)-এর স্ত্রী সারা (আঃ) এই সুসংবাদ শুনে বিস্মিত হয়েছিলেন যে, তিনি একটি সন্তানের মা হবেন, অথচ তিনি ও তাঁর স্বামী উভয়েই বৃদ্ধ বয়সে পৌঁছেছেন, তখন ফেরেশতারা তাকে বললেন: “হ্যাঁ, আমরা যা বলছি তা সত্য। তোমার রব এই কথাটিই বলেছেন। তিনি যা বলেন তা অবশ্যই হয়ে থাকে। তাঁর পক্ষে কোনো কিছুই অসম্ভব নয়। তিনি অত্যন্ত প্রজ্ঞাময় — তিনি প্রতিটি কাজ যথাস্থানে ও যথাসময়ে করেন, কোনো কাজই তিনি নিরর্থক বা অপ্রয়োজনীয়ভাবে করেন না। আর তিনি সর্বজ্ঞ — তিনি জানেন তাঁর বান্দাদের অবস্থা, তাদের প্রয়োজন এবং তাদের জন্য কী কল্যাণকর। তাই তিনি জানেন যে, এই সন্তান তোমাদের জন্য কল্যাণকর এবং এটিই তাঁর প্রজ্ঞার দাবি।”

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আস্থা রাখা উচিত। তিনি যখন কোনো বিষয়ের সিদ্ধান্ত নেন, তা বাস্তবায়িত হবেই, তা মানুষের কাছে অসম্ভব মনে হলেও।
2. আল্লাহর প্রজ্ঞা ও জ্ঞানের প্রতি বিশ্বাস আমাদের মনে প্রশান্তি আনে। আমরা যখন বুঝি যে, আল্লাহ যা করেন তা হিকমতের সাথে করেন এবং তিনি আমাদের সর্বাবস্থা সম্পর্কে জানেন, তখন তাঁর সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট থাকা সহজ হয়।
3. মানুষের সীমিত জ্ঞান আল্লাহর অসীম জ্ঞানের সামনে অতি নগণ্য। তাই মানুষের কাছে যা অসম্ভব বা অদ্ভুত মনে হয়, আল্লাহর কাছে তা অতি সহজ।
4. আল্লাহর রাসূলগণ ও ফেরেশতাগণ যখন কোনো সুসংবাদ দেন, তা সত্য ও বাস্তব, কারণ তা আল্লাহর পক্ষ থেকে হয়ে থাকে। তাই আল্লাহর ওয়াদায় কখনো সন্দেহ করা উচিত নয়।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, জীবনের প্রতিটি বিষয়ে আল্লাহর সিদ্ধান্তের প্রতি আস্থা রাখা এবং তাঁর ইচ্ছার কাছে আত্মসমর্পণ করাই মুমিনের বৈশিষ্ট্য।