سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 9 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و که‌سه‌ی له‌زانستی خوادا لادراو ه‌به‌هۆی تاوانیه‌وه له‌باوه‌ڕ هێنان لاده‌درێت.

زاریات · 9/60

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی زاریات

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ ۝٩

🔤 Transliteration

Yu`faku `anhu man ufik

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئه‌و که‌سه‌ی له‌زانستی خوادا لادراو ه‌به‌هۆی تاوانیه‌وه له‌باوه‌ڕ هێنان لاده‌درێت.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

یُؤْفَكُ: لادەدرێت، ڕاگیردرێت.
أُفِكَ: لادەدرێت و بەدوور دەخرێت لە ڕاستییەوە.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی مرۆڤەکان! لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە ڕوونیدەکاتەوە کە ئەو کەسانەی لە باوەڕهێنان بە قورئانی پیرۆز و پێغەمبەری ڕەحمەت (درود و سڵاوی خوای لێ بێت) لادەدرێن و ڕاگیردەکرێن، ئەوانە کەسانێکن کە لە ئەزەلدا لە ڕێگای ڕاست و خۆشبەختییەوە لادراون و بەدوور خراون.

ئەمەش بەهۆی ئەوەیە کە ئەوان بە ئازادی خۆیان ڕوویان لە ئایەت و بەڵگە ڕوونەکانی خوا وەرگێڕاوە و گوێیان بە پەیامی ڕاستی نەداوە. بەڕاستی خوای گەورە دادپەروەرە و هیچ کەسێک بەبێ هۆکار لە ڕێگای ڕاست لانادات، بەڵام ئەو کەسانەی کە بە خواستی خۆیان ڕوویان لە ڕاستی وەرگێڕاوە و بە دڵ و بەرچاوی خۆیان ڕێگای چەوت و هەڵەیان هەڵبژاردووە، خوای گەورەش بە دادپەروەرییەوە بەجێیان دەهێڵێت لەو ڕێگایەی کە خۆیان هەڵیبژاردووە.

ئەی باوەڕداران! ئەمە بۆ ئێوە دەرفەتێکی گەورەیە کە دەبێت سوودی لێ وەربگرن. خوای گەورە ڕێگای ڕاستی بۆ هەمووان ڕوونکردووەتەوە و بەڵگەکانی بە تەواوی دابینکردوون. کەواتە خۆتان بەهێز بکەن لە باوەڕ و لە ڕێگای ڕاستدا چەسپاو بن، بۆ ئەوەی لەو کەسانە نەبن کە لە ڕاستییەوە لادەدرێن. هەر کەسێک بە دڵسۆزییەوە ڕووی لە خوا بکات و بەڵگەکانی بە چاوی ڕاستی ببینێت، خوای گەورەش ڕێگای ڕاستی پێ نیشان دەدات و لە ڕێگای خۆشبەختییدا ڕاپەڕینی دەکات.

📜 ئایه‌ت 7-11 — سوڕەتی زاریات

7وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

سوێند به‌ئاسمانی خاوه‌ن ڕێگه‌و ڕێک و پێک و ڕازاوه‌.

8إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ

بێگومان ئه‌ی خوانه‌ناسان ئێوه له‌گوفتارێکی بێ سه‌روبندان که‌دووره له‌ڕاستی و حه‌قیقه‌ته‌وه.

9يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

ئه‌و که‌سه‌ی له‌زانستی خوادا لادراو ه‌به‌هۆی تاوانیه‌وه له‌باوه‌ڕ هێنان لاده‌درێت.

10قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

ده‌ک به‌کوشتچن درۆزن و بوختانچیه‌کان....

11الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ

ئه‌وانه‌ی که‌له‌گومڕای و تاریکیدا ڕۆچوون و پێوه‌ی سه‌رگه‌رمن.

→ ئایه‌ت 8 📖 زاریات ئایه‌ت 10 ←

زاریاتپێڕست

60ئایه‌ت

MeccanRevelation

9ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — زاریات 9

سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 9 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و که‌سه‌ی له‌زانستی خوادا لادراو ه‌به‌هۆی تاوانیه‌وه له‌باوه‌ڕ هێنان لاده‌درێت.

سوڕەتی ئایه‌ت 9/60 — سوڕەتی زاریات الذاريات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی زاریات گوێت لێبگرە, سوڕەتی زاریات وه‌رگێڕان, سوڕەتی زاریات mp3, سوڕەتی زاریات pdf. ئایه‌ت 7–11. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3