Surja Edh-Dharijat — Ajet 9

Kuptimet e fjalëve:

• يُؤْفَكُ: shmanget, largohët.
• مَنْ أُفِكَ: ai që është shmangur (nga e mira) sipas dijes së Zotit.

Tefsiri i ajetit:

Pas betimit që Zoti i Lartëmadhëruar bëri në ajetet e mëparshme për qiellin me krijim të bukur, Ai thotë se ata që mohojnë janë në thënie të çrregullt dhe kontradiktore për Kuranin dhe për të Dërguarin (paqja qoftë mbi të). Pastaj vjen ky ajet për të sqaruar se kush shmanget nga besimi në Kuran dhe në Pejgamberin (paqja qoftë mbi të) - ai është ai që tashmë është shmangur nga e mira sipas dijes së përhershme të Zotit. Kjo ndodh për shkak se ai i ktheu shpinën argumenteve të qarta të Zotit dhe provave të tij bindëse, prandaj nuk iu dha suksesi për të ecur në rrugën e drejtë. Ai që është i privuar nga udhëzimi, nuk mund ta gjejë rrugën drejt besimit, sepse zemra e tij është e mbyllur dhe ai vazhdon në humbjen e tij.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na tregon se udhëzimi dhe besimi janë dhuratë nga Zoti, dhe se ai që largohet nga e vërteta me zgjedhjen e tij, Zoti e lë atë në humbje - kjo na bën të kuptojmë rëndësinë e kërkimit të udhëzimit me sinqeritet.
2. Ajeti na paralajmëron që të mos i kthejmë shpinën argumenteve të Zotit, sepse kjo çon në privimin nga e mira dhe nga suksesi në këtë botë dhe në botën tjetër.
3. Na mëson se Kuranit dhe Pejgamberit (paqja qoftë mbi të) u jepet rëndësi e madhe, dhe se kushdo që largohet prej tyre, largohet nga e vërteta dhe nga rruga që të çon te lumturia e përjetshme.
4. Ajeti na nxit të jemi nga ata që i përgjigjen thirrjes së Zotit me zemër të hapur dhe mendje të kthjellët, që të mos jemi nga ata që janë shmangur nga e mira.