Sourate Adh-Dhariyat — Verset 9

Explication des mots :

• يُؤْفَكُ : signifie « est détourné » ou « est écarté ».
• عَنْهُ : c’est-à-dire de lui, en référence au Coran et au Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui).
• مَنْ أُفِكَ : celui qui a été détourné, c’est-à-dire celui dont Allah sait qu’il ne croira pas, et qui a été privé de la guidance dans la science divine éternelle.

Interprétation de la parole d’Allah :

Dans cette noble parole, Allah nous informe que seuls sont détournés de la foi au Coran et au Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) ceux qui ont été privés de la réussite et de la guidance dans la science éternelle d’Allah. En effet, celui qui s’écarte des preuves évidentes et des arguments clairs, et qui refuse obstinément la vérité, se verra fermer la porte de la foi et ne sera pas guidé vers le bien. Ce détournement n’est pas une injustice de la part d’Allah, mais une conséquence de leur propre égarement et de leur entêtement face aux signes divins. Ainsi, la parole d’Allah signifie : « Est détourné de la foi au Coran et au Messager celui qui a été détourné de la félicité éternelle dans le décret divin, en raison de son rejet volontaire de la vérité. »

Enseignements et leçons tirés de cette parole :

1. La gravité du détournement de la vérité : Ceux qui se détournent du Coran et du Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) sont privés de la plus grande bénédiction, celle de la foi et de la guidance. Cela montre l’importance de s’accrocher à la révélation divine.
2. La justice divine : Allah ne détourne personne de la foi sans raison. Ce détournement est la conséquence de leur propre rejet des preuves et de leur persistance dans l’erreur. Allah est Juste et ne fait aucun tort à Ses serviteurs.
3. L’importance de la science divine : La connaissance d’Allah est éternelle et parfaite. Rien n’échappe à Sa science, et cela doit nous inciter à nous soumettre à Lui et à chercher sincèrement la vérité.
4. L’appel à la réflexion : Cette parole nous invite à méditer sur les signes d’Allah et à ne pas nous détourner de Ses preuves, car la guidance est un don précieux qu’il faut préserver et chérir.
5. L’espoir et la crainte : Le croyant doit craindre de faire partie de ceux qui sont détournés de la vérité, et en même temps espérer la miséricorde d’Allah qui guide qui Il veut parmi Ses serviteurs sincères. Cela nous pousse à multiplier les invocations pour la fermeté dans la foi.