Surah At-Tur — Câu Kinh 11

1. معاني الكلمات:

• فَوَيْلٌ: từ “wayl” trong tiếng Ả Rập có nghĩa là sự hủy diệt, sự diệt vong, sự khốn cùng và mất mát lớn lao.
• يَوْمَئِذٍ: “vào ngày đó”, tức là Ngày Phán Xét, Ngày Sau Cùng.
• لِّلْمُكَذِّبِينَ: “dành cho những kẻ phủ nhận”, tức những ai phủ nhận các Sứ Giả của Allah và phủ nhận điều Ngài đã cảnh báo về hình phạt.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, những kẻ phủ nhận các Sứ Giả của Allah và phủ nhận những lời cảnh báo về hình phạt mà Ngài đã truyền đến sẽ phải đối mặt với sự hủy diệt, sự khốn cùng và mất mát to lớn. Đó là những kẻ đã sống trong sự lầm lạc, lấy những điều vô nghĩa và sai trái làm trò tiêu khiển, thậm chí biến tôn giáo và những lời dạy thiêng liêng thành đối tượng để chế giễu và đùa cợt. Vì vậy, vào ngày mà mọi việc làm đều được phơi bày và mọi lời hứa, lời cảnh báo của Allah đều được thực hiện, họ sẽ phải nhận lấy hậu quả thảm khốc cho sự phủ nhận và thái độ ngạo mạn của mình.

1. Những bài học và giá trị được rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động và lời nói đều có hậu quả, và sự phủ nhận chân lý sẽ dẫn đến mất mát vĩnh viễn.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm về mục đích của cuộc sống, không nên xem nhẹ những lời dạy thiêng liêng hay biến tôn giáo thành trò đùa.
• Nó mở ra cơ hội để quay về với điều đúng đắn, tìm hiểu về Islam và Kinh Qur’an với thái độ tôn trọng và cầu thị.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài đã gửi các Sứ Giả và những lời cảnh báo để con người có thể nhận ra chân lý và tránh khỏi sự hủy diệt.
• Nó truyền cảm hứng để con người sống có trách nhiệm, tìm kiếm kiến thức chân chính và hướng đến những giá trị mang lại bình an và hạnh phúc đích thực trong cả hai cõi.