Sure At-Tur — Vers 41

Ord og uttrykk:

• الْغَيْبُ (al-ghayb): Det skjulte, det som er utilgjengelig for menneskelig sansning og kunnskap, og som kun Gud kjenner til.
• يَكْتُبُونَ (yaktubūn): De skriver ned, dvs. de nedtegner og formidler det de påstår å vite.

Tolkning av verset:

Dette verset stiller et retorisk spørsmål til dem som avviser sannheten og kommer med påstander om fremtiden og det skjulte. Meningen er: Har de kunnskap om det skjulte, slik at de kan skrive ned og fortelle folk hva som vil skje? Svaret er selvsagt nei. Ingen av Guds skapninger har tilgang til det skjulte, verken i himlene eller på jorden. Dette verset avviser deres innbilte kunnskap og viser at deres påstander er grunnløse. De har verken adgang til den himmelske tavlen (al-lawh al-mahfūz) eller noen annen kilde til kunnskap om det skjulte. Dette er en utfordring til dem: Hvis de virkelig har slik kunnskap, så la dem komme med bevis. Men de kan ikke det, fordi kunnskap om det skjulte er forbeholdt Gud alene.

Lærdommer og visdom:

• Verset lærer oss at kunnskap om det skjulte er en av Guds eksklusive egenskaper, og ingen – verken mennesker eller ånder – har del i den.
• Det advarer mot å følge dem som hevder å kjenne fremtiden eller det skjulte, enten de er spåmenn, astrologer eller andre, fordi deres påstander er løgn og bedrag.
• Det styrker troen på at vi må stole på Gud og hans åpenbaring, ikke på spekulasjoner eller overtroiske forestillinger.
• Verset oppfordrer oss til å søke kunnskap om det som er tilgjengelig for oss – det vil si det som Gud har åpenbart i Koranen og gjennom profeten – og å la være å beskjeftige oss med det som ligger utenfor vår rekkevidde.
• Det minner oss om Guds storhet og allmakt, og at Han alene styrer alt, noe som fyller hjertet med ydmykhet og tillit til Ham.