Сура Ат-Тур Аят 41 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Иль в их руках Незримое, О коем они записи ведут?

Ат-Тур · 41/49

Перевод Транслитерация — Сура Ат-Тур

أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ۝٤١

🔤 Transliteration

Am `indahumul ghaibu fahum yaktuboon

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Иль в их руках Незримое, О коем они записи ведут?

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 39-43 — Сура Ат-Тур

39أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ

Иль только дочери у Бога, У вас же - сыновья?

40أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ

Иль ты, (о Мухаммад!), награды ждешь (от них), Они ж - отягчены долгами?

41أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

Иль в их руках Незримое, О коем они записи ведут?

42أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ

Или они тебе, (о Мухаммад!), ловушки ставят? Но те, кто Господа отверг, Сам попадет в такую же (ловушку).

43أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Или у них другое божество, кроме Аллаха - Хвала Аллаху от всего, Что в сотоварищи Ему Они (так дерзко) прочат!

← Аят 40 📖 Ат-Тур Аят 42 →

Ат-ТурУказатель Корана

49Аят

МекканскаяRevelation