Surah At-Tur — Talata 41

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• الْغَيْبُ (Al-Ghayb): Ang kaalaman sa mga nakatagong bagay na hindi nakikita ng mga pandama at hindi nalalaman ng sinuman maliban sa Allah.
• يَكْتُبُونَ (Yaktubūn): Sumusulat sila; ibig sabihin, itinatala nila para sa mga tao ang mga bagay na nalalaman nila mula sa mga nakatagong kaalaman.

Interpretasyon ng Talata:

Ang talatang ito ay isang pagtatanong na naglalayong pagsabihan at hamunin ang mga tagapagtanggi sa katotohanan. Ito ay nangangahulugang: "O kaya naman ba ay nasa kanila ang kaalaman sa mga nakatagong bagay (Ghayb), kaya't isinusulat nila para sa mga tao ang anumang nais nilang ipahayag mula sa mga kaalamang ito, at ipinagmamalaki nila na sila ay may kapangyarihan sa mga lihim ng sansinukob?"

Ngunit ang katotohanan ay hindi ganoon. Walang sinuman sa mga nilalang — maging sa kalangitan o sa lupa — ang may kaalaman sa Ghayb maliban sa Allah lamang. Ang pag-aangkin ng mga mapagkunwari na sila ay may kaalaman sa mga nakatagong bagay ay isang malaking kasinungalingan at isang pagsubok sa kanilang pananampalataya. Ang Allah ay nag-iisa sa kaalaman ng lahat ng bagay na nakatago, at walang sinuman ang makakaalam nito maliban sa Kanyang pahintulot.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang kaalaman sa Ghayb ay isang katangian na natatangi lamang sa Allah, at ang sinumang nag-aangkin nito ay lumalabag sa Tawhid (pagkakaisa ng Allah) at sa Kanyang kadakilaan.
2. Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin na huwag magtiwala sa mga taong nag-aangkin ng kaalaman sa mga nakatagong bagay, tulad ng mga manghuhula at mga mangkukulam, sapagkat sila ay nasa malaking kamalian.
3. Pinapaalala nito sa atin ang kahalagahan ng pagtitiwala sa Allah at sa Kanyang mga ipinahayag na aral, at hindi sa mga haka-haka at mga haka-haka ng mga tao.
4. Ang talatang ito ay nagpapalakas ng ating pananampalataya sa Allah, sapagkat ang Kanyang kaalaman ay ganap at walang hanggan, at Siya ang tanging gabay sa katotohanan.