星宿章 · 10/62
翻译 音译 — 章 星宿章
فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ ۝١٠
Fa awhaaa ilaa `abdihee maaa awhaa
📖 中文意思
他把他所应启示的启示他的仆人,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فأوحى: أي أوصل الله تعالى الوحي إلى نبيه محمد ﷺ.
  • إلى عبده: أي إلى عبد الله ورسوله محمد بن عبد الله ﷺ.
  • ما أوحى: أي ما شاء الله أن يوحيه من الأحكام والشرائع والغيوب، وهو ما لا يعلم كنهه إلا الله.

تفسير الآية الكريمة:

هذه الآية العظيمة تُشير إلى قمة القرب والتكريم الذي خصّ الله به نبيه محمداً ﷺ في رحلة المعراج، حيث أوحى الله سبحانه وتعالى إلى عبده المصطفى ما أوحاه بواسطة أمين الوحي جبريل عليه السلام. وقد كان هذا الوحي يتضمن من الأسرار الربانية والفرائض والآيات البينات ما لا يمكن للعقل البشري إدراكه، ولا للسان أن يصفه. فقد دنا جبريل من النبي ﷺ حتى كان قاب قوسين أو أدنى، ثم أوحى الله إلى عبده ما شاء أن يوحيه، فكان النبي ﷺ في أعلى درجات القرب من ربه، وقد صدق قلبه ما رأت عيناه، فما كذب الفؤاد ولا زاغ.

الدعوة والتوجيه:

أيها المسلم الكريم، تأمل في هذا الشرف العظيم الذي خصّ الله به نبينا ﷺ، فهو العبد الذي اختاره الله ليتلقى الوحي، وجعله قدوة للعالمين. إن هذه الآية تزرع في قلوبنا محبة النبي ﷺ وتعظيمه، وتدعونا إلى اتباعه والاقتداء به، فمن اتبعه فقد اهتدى، ومن أعرض عن سنته فقد خسر الدنيا والآخرة. فلنحرص على قراءة القرآن وتدبر آياته، ولنتمسك بسنة نبينا ﷺ في أقوالنا وأفعالنا، فإن في ذلك السعادة في الدنيا والفلاح في الآخرة. نسأل الله أن يجعلنا من المتبعين لسنة نبيه ﷺ، وأن يرزقنا شفاعته يوم القيامة، إنه ولي ذلك والقادر عليه.



📜 节 8-12 — 章 星宿章

8ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ
然么他渐渐接近而降低,
9فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ
他相距两张弓的长度,或更近一些。
10فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ
他把他所应启示的启示他的仆人,
11مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ
他的心没有否认他所见的。
12أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ
难道你们要为他所见的而与他争论吗?
星宿章章节索引
62
MeccanRevelation
10

翻译 — 星宿章 10

章 星宿章 节 10 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他把他所应启示的启示他的仆人,

章 节 10/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 8–12. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们