Surah An-Najm — Câu Kinh 10

1. معاني الكلمات:

• فَأَوْحَىٰ: nghĩa là “rồi Ngài đã mặc khải”, tức truyền đạt điều gì đó một cách kín đáo, nhanh chóng và chắc chắn.
• عَبْدِهِ: nghĩa là “người tôi tớ của Ngài”, ở đây chỉ Thiên Sứ Muhammad ﷺ.
• مَا أَوْحَىٰ: nghĩa là “những gì Ngài đã mặc khải”, nhấn mạnh sự vĩ đại, thiêng liêng và không thể diễn tả hết của nội dung mặc khải đó.

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi Thiên Thần Jibril đến gần Thiên Sứ Muhammad ﷺ ở chân trời cao, Allah đã mặc khải cho người tôi tớ của Ngài là Muhammad ﷺ những điều Ngài muốn mặc khải. Nội dung mặc khải ấy vô cùng cao quý và quan trọng, được truyền qua Jibril, và Thiên Sứ ﷺ đã tiếp nhận bằng trái tim trung thực, không hề do dự hay bịa đặt. Câu Kinh nhấn mạnh rằng đây là sự mặc khải chân thật từ Allah, khẳng định địa vị cao quý của Thiên Sứ ﷺ và sự xác thực của điều Người truyền đạt.

1. Những bài học và lợi ích:

• Câu Kinh khẳng định Thiên Sứ Muhammad ﷺ là người tôi tớ được Allah chọn để nhận mặc khải, qua đó cho thấy Islam dựa trên nguồn mặc khải chân thật từ Đấng Tạo Hóa.
• Việc mặc khải được truyền đến trái tim Thiên Sứ ﷺ cho thấy sự an toàn, trong sáng và đáng tin cậy của thông điệp Islam.
• Câu Kinh mở ra cho người đọc sự tôn kính đối với Thiên Sứ ﷺ và lòng tin vào Qur’an là lời mặc khải từ Allah.
• Nó khuyến khích người Muslim học hỏi, suy ngẫm và bám chặt vào Qur’an, vì đó là nguồn chỉ đạo thiêng liêng đưa con người đến điều tốt đẹp trong đời này và Đời Sau.
• Qua đó, người đọc thêm yêu mến Islam và Qur’an, bởi thông điệp ấy đến từ lòng thương xót và sự hướng dẫn của Allah dành cho nhân loại.