Najm · 23/62
Tarjima Translit — Najm
إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ ۝٢٣
In hiya illaaa asmaaa`un sammaitumoohaaa antum wa aabaaa`ukum maaa anzalal laahu bihaa min sultaan; inyyattabi`oona illaz zanna wa maa tahwal anfusu wa laqad jaaa`ahum mir Rabbihimul hudaa
📖 O'zbek tilida
У(бут)лар сиз ва ота-боболарингиз қўйган номлардан ўзга ҳеч нарса эмас. Аллоҳ бунга ҳеч ҳужжат туширган эмас. У (мушрик)лар Роббиларидан ҳидоят келганига қарамай гумон ва ҳавойи нафс хоҳишига эргашарлар, холос.
🎧 Tingla

📜 Oyat 21-25 — Najm

21أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ
Сизларга эркаг-у, У зотга аёлми?
22تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ
Ундоқ бўлса, бу нотўғри тақсим-ку!
23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ
У(бут)лар сиз ва ота-боболарингиз қўйган номлардан ўзга ҳеч нарса эмас. Аллоҳ бунга ҳеч ҳужжат туширган эмас. У (мушрик)лар Роббиларидан ҳидоят келганига қарамай гумон ва ҳавойи нафс хоҳишига эргашарлар, холос.
24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ
Ёки ҳар инсон нимани хоҳласа, шу бўлурми?
25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ
Зеро, охират ҳам, дунё ҳам Аллоҳникидир.
NajmQuron ro'yxati
62Oyat
MeccanRevelation
23Oyat

Tarjima — Najm 23

Sura Najm Oyat 23 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У(бут)лар сиз ва ота-боболарингиз қўйган номлардан ўзга ҳеч нарса эмас.…

Sura Oyat 23/62 — Najm النجم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Najm Tingla, Najm Tarjima, Najm mp3, Najm pdf. Oyat 21–25. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers