スーラ アン・ナジム — 節 35

語句の解説：

• 「علم الغيب」（幽玄の知識）：アッラーだけがご存じになる、人間の知覚を超えた隠された事柄についての知識。
• 「يرى」（彼は見る）：ここでは「その知識を実際に目の当たりにしている」という意味で、自分の主張の正しさを確証しているかのように言うこと。

解釈：

この節は、アッラーの使徒（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）に対して高慢な態度をとり、財産を惜しんで施しを拒否した者への非難の言葉です。そのような者に対して、「彼の手元にあるものが尽きてしまうという幽玄の知識が彼のところにあるのか。それゆえに、彼はその知識を実際に見て確信しているから施しを控えているのか」と問いかけています。

もちろん、そのような知識は彼のところにはありません。彼が施しを控え、慈善や善行、親族との絆を断ち切ったのは、単なる吝嗇と物惜しみによるものです。彼はアッラーに対して偽りの主張をし、悪行を重ねながら、自分を褒め称えるような言動をしているのです。これは、アッラーの御名において嘘を捏造し、預言者を否定する者たちの態度にほかなりません。

導き出される教訓と益：

1. 人間は誰も幽玄の知識を持っておらず、それは専らアッラーだけに属するものです。したがって、将来のことを根拠もなく断言したり、アッラーの裁きについて勝手に推測したりすることは、重大な過ちです。
2. 財産を惜しんで施しを拒むことは、アッラーがその財産を減らす原因となります。逆に、アッラーのために施すことは、報酬と祝福の増大をもたらします。
3. イスラームは、他者を助け、慈善を行い、親族との関係を維持することを美徳とし、吝嗇と自己中心的な態度を戒めています。この節は、そのような高潔な道徳へと私たちを導いています。
4. 自分を誇示し、他人を見下すような態度は、アッラーの御許で嫌われる行為です。謙虚さと誠実さこそが、信仰者のあるべき姿です。