အန်-နဂ်ျမ် · 35/62
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အန်-နဂ်ျမ်
أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ ۝٣٥
A`indahoo `ilmul ghaibi fahuwa yaraa
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်း၏ထံတွင် အကွယ်၌ရှိသည်ကို သိစွမ်းနိုင်သော အသိပညာရှိနေသောကြောင့် ၎င်းသည် တွေ့မြင်လေသလော။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
  • أَعِندَهُ: သူ့ထံတွင် ရှိပါသလော။
  • عِلْمُ الْغَيْبِ: မမြင်နိုင်သော အနာဂတ်အကြောင်းအရာများကို သိရှိခြင်း၏ အသိပညာ။
  • فَهُوَ يَرَىٰ: ထို့နောက် သူသည် မြင်နိုင်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ဖြစ်လာမည့်အရာများကို တိုက်ရိုက်သိမြင်နိုင်သည် ဟု ဆိုလိုသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ဤအာယသ်တော်သည် လူတစ်ဦးအကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ ထိုသူသည် မိမိပိုင်ဆိုင်ရာမှ ပေးလှူခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်ပြီး ကောင်းမှုပြုခြင်းမှ လက်လျှော့လိုက်သည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရာတွင် သူသည် "ငါ့ထံတွင် မမြင်နိုင်သော အနာဂတ်အကြောင်းအရာများကို သိရှိသော အသိပညာ ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ငါပေးလှူလိုက်လျှင် ငါ့ဥစ္စာ ကုန်သွားမည်ကို ငါမြင်နိုင်သည်" ဟု ဆင်ခြေပေးနေသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။

သို့သော် အမှန်တရားမှာ ထိုသို့မဟုတ်ပေ။ သူ့ထံတွင် မမြင်နိုင်သော အရာများကို သိရှိသည့် အသိပညာ မရှိပါ။ သူသည် အနာဂတ်ကို မသိနိုင်ပါ။ သူသည် ပေးလှူခြင်း၊ ကောင်းမှုပြုခြင်း၊ ဆွေမျိုးသားချင်းများနှင့် ဆက်ဆံခြင်းတို့ကို ရပ်တန့်လိုက်ခြင်းမှာ စေးနှဲခြင်း၊ လောဘကြီးခြင်းကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။ မမြင်နိုင်သော အရာများကို သိရှိခြင်းကြောင့် မဟုတ်ပေ။

ထို့ပြင် သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် မဟုတ်မမှန်သော စွပ်စွဲချက်များ ပြုလုပ်နေသူလည်း ဖြစ်သည်။ မိမိကိုယ်ကို ဖြောင့်မတ်သူဟု သတ်မှတ်နေစဉ် မကောင်းမှုများကို ပြုလုပ်နေခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် ရဲရင့်စွာ ကျူးလွန်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေမည့် သင်ခန်းစာများ:
  • မမြင်နိုင်သော အနာဂတ်အကြောင်းအရာများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် သိရှိတော်မူသည်။ မည်သူမျှ အနာဂတ်ကို ကြိုတင်သိနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ဤအချက်ကို နားလည်ခြင်းသည် အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ အခြေခံယုံကြည်ချက်ဖြစ်သော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ခြင်းကို ခိုင်မာစေသည်။
  • ပေးလှူခြင်းနှင့် ကောင်းမှုပြုခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ဆင်ခြေပေးခြင်းသည် မှားယွင်းသော လုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။ စေးနှဲခြင်းနှင့် လောဘကြီးခြင်းသည် လူ


📜 အာယာသ် 33-37 — စူရာ အန်-နဂ်ျမ်

33أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ
(အို-နဗီတမန်တော်)၊ အသင်သည် အကြင်သူအား မမြင်ခဲ့လေသလော။ ထိုသူသည် မျက်နှာလွှဲ သွားခဲ့၏။
34وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ
၎င်းပြင် ထိုသူသည် အနည်းငယ်မျှ (ပစ္စည်း) ကိုပေး၍(ယခု) ပိတ်ပင်ခဲ့၏။
35أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ
၎င်း၏ထံတွင် အကွယ်၌ရှိသည်ကို သိစွမ်းနိုင်သော အသိပညာရှိနေသောကြောင့် ၎င်းသည် တွေ့မြင်လေသလော။
36أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ
၎င်းသည် ‘မူစာ’၏ ကျမ်းများ၌ လာရှိသည်ကိုလည်းကောင်း၊
37وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ
(အမိန့်တော်များကို) ကျေပွန်စွာဆောင်ရွက်ခဲ့သော ‘အိဗ်ရာဟီမ်’၏ကျမ်းတော်များ၌ လာရှိသည်ကိုလည်းကောင်း၊ သတင်းပေးခြင်း မခံခဲ့ရလေသလော။
အန်-နဂ်ျမ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
62အာယာသ်
MeccanRevelation
35အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အန်-နဂ်ျမ် 35

စူရာ အန်-နဂ်ျမ် အာယာသ် 35 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်း၏ထံတွင် အကွယ်၌ရှိသည်ကို သိစွမ်းနိုင်သော အသိပညာရှိနေသောကြောင့် ၎င်းသည် တွေ့မြင်လေသလော။

စူရာ အာယာသ် 35/62 — စူရာ အန်-နဂ်ျမ် النجم (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နဂ်ျမ် နားထောင်, စူရာ အန်-နဂ်ျမ် ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နဂ်ျမ် mp3, စူရာ အန်-နဂ်ျမ် pdf. အာယာသ် 33–37. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Saturday, October 31, 2026

Don't forget us in your sincere prayers