Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- النَّشْأَةَ — ciptaan atau kejadian.
- الْأُخْرَى — yang kedua atau yang lain (iaitu kehidupan selepas mati).
Tafsiran Ayat:
Ayat ini menegaskan bahawa Allah SWT memiliki kuasa penuh untuk menghidupkan semula seluruh makhluk-Nya pada kali yang kedua. Jika penciptaan kali pertama adalah suatu yang mudah bagi-Nya, maka menghidupkan semula manusia selepas kematian adalah lebih mudah lagi. Ini adalah janji yang pasti daripada Allah, bahawa setiap manusia akan dibangkitkan dari kubur untuk dihisab dan menerima balasan yang setimpal dengan amalannya. Penciptaan semula ini bukanlah suatu yang mustahil bagi Allah yang Maha Berkuasa, kerana Dia yang memulakan penciptaan dari tiada kepada ada, maka Dia juga mampu mengembalikannya semula.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi, keyakinan terhadap hari kebangkitan adalah tunjang keimanan yang menghidupkan hati. Apabila kita benar-benar menghayati bahawa setiap amalan kita akan dilihat dan dibalas oleh Allah, maka kita akan sentiasa berhati-hati dalam setiap langkah. Janganlah kita tertipu dengan kehidupan dunia yang sementara ini, kerana di sana ada kehidupan yang kekal abadi. Marilah kita jadikan keyakinan ini sebagai pendorong untuk memperbanyakkan amal soleh, menjauhi larangan-Nya, dan sentiasa bermuhasabah diri. Ingatlah, hari kebangkitan itu pasti datang, dan di situlah kita akan menuai apa yang kita tanam di dunia ini. Semoga Allah mengurniakan kita husnul khatimah dan kemudahan dalam melalui hari yang agung itu.
📜 Ayat 45-49 — Surah An-Najm
Terjemahan — An-Najm 47
Surah An-Najm Ayat 47 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk…Surah Ayat 47/62 — Surah An-Najm النجم (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah An-Najm Dengar, Surah An-Najm Terjemahan, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Ayat 45–49. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








