Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- النَّشْأَةَ – yaratilish, vujudga keltirish.
- الْأُخْرَى – ikkinchi, keyingi (qiyomatdagi qayta tirilish).
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo O'zining qudrati va hukmronligi haqida xabar bermoqda: "Va albatta, oxirgi yaratilish (qayta tirilish) Uning zimmasidadir". Ya'ni, barcha mavjudotlarni dastlab yaratgan Zot – Allohning O'zidir va ularni o'limdan keyin qayta tiriltirish ham aynan Unga xosdir. Bu – qiyomat kuni amalga oshadigan ikkinchi yaratilishdir. Birinchi yaratilishdan keyin insonlar o'ladilar, so'ngra Alloh ularni qabrlaridan qayta tiriltirib, hisob-kitob qiladi. Bu ish hech kimga emas, faqat Allohga oson va Uning va'dasidir. Ushbu oyatda Alloh taolo qayta tirilish haqiqatini ta'kidlab, insonlarni bunga ishonishga va oxiratga tayyorgarlik ko'rishga chorlaydi.
Foydalar:
- Qayta tirilish – Allohning qudrati va hikmatining namoyonidir. Buni bilgan inson hayotini maqsadsiz o'tkazmaydi, balki oxirat uchun amal qiladi.
- Bu oyat insonga umid bag'ishlaydi: o'lim bilan hammasi tugamaydi, balki adolatli hisob-kitob va abadiy hayot bor.
- Allohning birinchi yaratilishga qodir bo'lgan Zoti ikkinchi yaratilishga ham qodir ekanini anglash insonni Unga bo'lgan ishonchini mustahkamlaydi va ibodatga undaydi.
📜 Oyat 45-49 — Najm surasi
Tarjima — Najm 47
Najm surasi Oyat 47 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва, албатта, кейинги пайдо қилиш зиммасидаги зот ҳам Ўзи.Sura Oyat 47/62 — Najm surasi النجم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Najm surasi Tingla, Najm surasi Tarjima, Najm surasi mp3, Najm surasi pdf. Oyat 45–49. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








