Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- النَّشْأَةَ — жарату, қайта тірілту, өмір беру дегенді білдіреді.
- الْأُخْرَى — екінші, соңғы деген мағынада. Мұнда өлгеннен кейінгі қайта тірілуді білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Аллаһ Тағала адамды алғаш жаратқаны сияқты, өлгеннен кейін қайтадан тірілту де Оның міндеті екендігі хабарланады. Яғни, қиямет күні адамдар қабірлерінен қайта тіріліп, екінші рет жаратылады. Бұл — Аллаһтың құдіретінің кемелдігін көрсететін шындық. Алғаш жаратуды бастаған Жаратушы, әлбетте, оны қайта жаңғыртуға да қабілетті. Бұл қайта тірілу — әр адамның істері үшін есеп беруі үшін қажет.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһтың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол бірінші жаратқандай-ақ, өлгеннен кейін қайта тірілтуге де қабілетті.
- Қайта тірілуге сену — иманның маңызды бөлігі. Бұл адамды жақсылыққа ұмтылып, жамандықтан сақтануға тәрбиелейді.
- Өмірдің өтпелі екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін ұғынамыз. Сондықтан әр ісімізге жауапкершілікпен қарауымыз керек.
- Бұл аят бізді Аллаһтың әділдігіне сенуге шақырады: әркім өз ісіне сай жазасын немесе сыйын алады.
- Қайта тірілуге сену — жүректі жұбатады, өйткені бұл дүниеде әділдік толық орнамаса да, ақыретте әділ сот бар екенін білеміз.
📜 Аят 45-49 — Ан-Наджм сүресі
Аударма — Ан-Наджм 47
Ан-Наджм сүресі Аят 47 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және басқа ақиреттегі жарату да Оған тән екендігіСүресі Аят 47/62 — Ан-Наджм сүресі النجم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Наджм сүресі Тыңда, Ан-Наджм сүресі Аударма, Ан-Наджм сүресі mp3, Ан-Наджм сүресі pdf. Аят 45–49. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Наджм
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


