سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 47 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان له‌سه‌ر خوایشه دروست کردنه‌وه‌ی تریش

نه‌جم · 47/62

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌جم

وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa anna `alaihin nash atal ukhraa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

بێگومان له‌سه‌ر خوایشه دروست کردنه‌وه‌ی تریش

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێک وشە:

النَّشْأَةَ: بەدیهێنان و دروستکردن.
الْأُخْرَى: دوای یەکەم، واتە ژیانی دوای مردن.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا دەفەرموێت: بەڕاستی لەسەر خوای گەورەیە کە دروستکردنەوەی دووەم و ژیانی دوای مردن بەدی بهێنێت. واتە هەر کەسێک مرد و بوو بە خۆڵ و ئێسکی ڕزیو، خوای گەورە دەتوانێتەوە جارێکی تر دروستی بکاتەوە و ژیانی نوێی پێ ببەخشێت. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر توانای بێسنووری خوای گەورە، کە هەر کەسێک بتوانێت لە سەرەتاوە دروستی بکات، بێگومان دەتوانێت دووبارەش زیندووی بکاتەوە.

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ڕاستییە گەورەیە دڵنیاییمان دەدات کە ژیانی دنیا کۆتایی نییە، بەڵکو دوای ئەم ژیانە ژیانێکی تر هەیە کە تێیدا هەموو کار و کردەوەکانمان دەخرێتە ڕوو. ئەم باوەڕە دڵەکان ئارام دەکات و دڵنیاییمان پێ دەبەخشێت کە دادپەروەری خوای گەورە لەو جیهانەدا بە تەواوی جێبەجێ دەبێت.

کەواتە ئەی موسڵمانی خوشەویست! با ئەم باوەڕە ڕێگای ژیانمان ڕووناک بکات و هانی بدات بۆ کردەوە چاکەکان و دوورکەوتنەوە لە گوناهان، بۆ ئەوەی لەو ڕۆژە گەورەیەدا بە سەربەخۆیی و خۆشحاڵییەوە ئامادە بین.

📜 ئایه‌ت 45-49 — سوڕەتی نه‌جم

45وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ

هه‌ر ئه‌و زاته‌ش دوو جۆری دروست کردووه‌که‌نێرو مێیه....

46مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ

له‌نوتفه‌یه‌ک (له‌خاڵێکی زۆر بچووک ئه‌ویش ئه‌گه‌ر ویستی خوای له‌سه‌ربێت) کاتێک له‌جێی خۆیدا داده‌نرێت

47وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ

بێگومان له‌سه‌ر خوایشه دروست کردنه‌وه‌ی تریش

48وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ

ده‌وڵه‌مه‌ندی و ئه‌وه‌ی پێویست بێت ده‌یبه‌خشێت

49وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ

هه‌ر خوایش په‌روه‌ردگاری شیعرایه‌: (ئه‌ستێره‌یه‌که هه‌ندێ له‌عه‌ره‌به‌کان په‌رستویانه‌، قه‌باره‌که‌ی ده‌، ئه‌وه‌نده‌ی خۆره‌، یه‌ک ملیۆن ئه‌وه‌نده‌ی نێوان زه‌وی و خۆر لێمانه‌ووه دووره‌....)

→ ئایه‌ت 46 📖 نه‌جم ئایه‌ت 48 ←

نه‌جمپێڕست

62ئایه‌ت

MeccanRevelation

47ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌جم 47

سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 47 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان له‌سه‌ر خوایشه دروست کردنه‌وه‌ی تریش

سوڕەتی ئایه‌ت 47/62 — سوڕەتی نه‌جم النجم (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌جم گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌جم وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌جم mp3, سوڕەتی نه‌جم pdf. ئایه‌ت 45–49. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3