Sure An-Najm — Vers 51

Bedeutung der Wörter:

• Thamud: Das Volk des Propheten Salih (Friede sei mit ihm). Sie lebten in den Felsenwohnungen von Al-Hidschr und leugneten die Botschaft ihres Propheten.
• فَمَا أَبْقَىٰ (fa mā abqā): „Und Er ließ keinen von ihnen übrig" – das heißt, Allah vernichtete sie vollständig, ohne dass jemand von ihnen verschont blieb.

Tafsir (Erläuterung):

Allah der Erhabene berichtet in diesem edlen Vers über die Vernichtung des Volkes Thamud, des Volkes von Prophet Salih (Friede sei mit ihm). Diese Gemeinschaft war bekannt für ihren Hochmut und ihre Ablehnung der Wahrheit, obwohl ihnen das Wunder der Kamelstute als klares Zeichen gegeben wurde. Sie übertreten die Grenzen, schlachteten die Kamelstute und bestanden auf ihrer Tyrannei. Da erfasste sie der gewaltige Schrei (As-Saihah), und Allah ließ keinen einzigen von ihnen übrig – weder alt noch jung, weder stark noch schwach. Ihre gesamte Zivilisation, ihre Häuser und ihre Macht wurden ausgelöscht, als ob sie nie existiert hätten. Dies geschah, weil sie die Botschaft ihres Propheten verleugneten und sich weigerten, von ihrem Ungehorsam umzukehren.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Geschichte ist eine lebendige Lektion für alle, die sie hören: Die Macht Allahs ist unumschränkt, und niemand kann Seiner Strafe entkommen, wenn er die Wahrheit ablehnt. Der allmächtige Allah, der Thamud mit all ihrer Stärke und ihren Fähigkeiten vernichtete, ist auch heute über alles erhaben und mächtig. Für uns Muslime ist dies eine Einladung, über die Zeichen Allahs nachzudenken und uns vor Stolz und Ablehnung der Wahrheit zu hüten. Gleichzeitig ist es eine frohe Botschaft für die Gläubigen: Wer sich an Allah wendet, Ihm gehorcht und Seinem Gesandten folgt, den beschützt Er und lässt ihn nicht im Stich. So wie die Strafe die Ungerechten ereilte, so ist die Barmherzigkeit Allahs den Rechtschaffenen gewiss. Möge Allah uns zu denen machen, die Seine Zeichen verstehen und danach handeln, und uns vor dem Schicksal der Völker bewahren, die Seine Botschaft verleugneten.