Sure An-Najm — Vers 51

Ord som trenger forklaring:

• ثَمُودَ (Thamud): Navnet på et folk, profeten Salihs folk, som levde i området Al-Hijr mellom Hijaz og Syria.
• فَمَا أَبْقَىٰ (fa mā abqā): Så lot Han ingen av dem bli igjen – dvs. at Allah utryddet dem fullstendig.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde forteller at Han også ødela Thamud-folket, som var profeten Salihs folk. De hadde nektet å tro på sin profet og hadde drept kamelhunna som var et tegn fra Allah. Derfor sendte Allah en mektig skrekklyd (sayha) over dem, og ingen av dem ble spart – Han lot ikke en eneste av dem bli igjen. Dette verset kommer i sammenheng med omtalen av tidligere folk som ble ødelagt på grunn av sin arroganse og fornektelse av sannheten, og det viser at Allahs straff er uunngåelig for dem som fortsetter i vantro og ondskap.

Lærdommer og budskap:

• Verset minner oss om at ingen makt eller styrke kan beskytte et folk mot Allahs straff når de fornekter Hans tegn og undertrykker Hans sendebud.
• Det lærer oss viktigheten av å følge profetenes veiledning og ikke la stolthet og arroganse lede oss bort fra sannheten.
• Historien om Thamud er en advarsel til alle generasjoner om at Allahs løfter er sanne, og at Hans straff er rettferdig – noe som oppmuntrer oss til å søke Hans nåde og tilgivelse før det er for sent.
• Verset styrker troen på Allahs allmakt og Hans fullstendige kontroll over alle skapninger, noe som fyller hjertet med ydmykhet og takknemlighet for den nåde vi har fått.