সূরা আন-নাজম — আয়াত 51

শব্দার্থ:

• ثَمُودَ — সামুদ জাতি, নবী সালেহ (আঃ)-এর সম্প্রদায়।
• فَمَا أَبْقَى — অতঃপর (আল্লাহ) কাউকে অবশিষ্ট রাখেননি।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এখানে তাঁর শাস্তির কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন, আমি সামুদ জাতিকেও ধ্বংস করেছি। তারা ছিল নবী সালেহ (আঃ)-এর সম্প্রদায়। তারা আল্লাহর নিদর্শনা অস্বীকার করেছিল এবং উটনীকে হত্যা করেছিল। ফলে আল্লাহ তাদের ওপর প্রচণ্ড শব্দ ও ভূমিকম্প পাঠিয়ে ধ্বংস করে দেন। তাদের কেউই বেঁচে থাকেনি—সবাই ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। আল্লাহ বলেন, "অতঃপর তিনি তাদের কাউকে অবশিষ্ট রাখেননি" অর্থাৎ তাদের মধ্যে একজনও রক্ষা পায়নি। এটি আল্লাহর কুদরত ও শাস্তির প্রমাণ যে, তিনি যখন কোনো জাতিকে ধ্বংস করতে চান, তখন কেউ তাঁকে প্রতিহত করতে পারে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর শাস্তি অত্যন্ত কঠোর। যারা তাঁর রাসূলদের অবাধ্য হয় এবং তাঁর নিদর্শন অস্বীকার করে, তাদের পরিণাম ধ্বংসই।
2. আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার একমাত্র উপায় হলো তাঁর নির্দেশ মেনে চলা এবং রাসূলদের অনুসরণ করা।
3. অতীত জাতির ধ্বংসের ঘটনা আমাদের জন্য শিক্ষা। আমাদের উচিত তাদের ভুল থেকে শিক্ষা নেওয়া এবং আল্লাহর অবাধ্যতা থেকে দূরে থাকা।
4. আল্লাহর শক্তি অপরিসীম। তিনি যখন কিছু চান, তা হয়ে যায়। তাঁর ইচ্ছার বিরুদ্ধে কেউ দাঁড়াতে পারে না।
5. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার জীবন ক্ষণস্থায়ী। আসল সফলতা হলো আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করা এবং তাঁর শাস্তি থেকে মুক্তি পাওয়া।