Vertaling — Tafsir
Woordbetekenissen:
- Thamoed: Het volk van de profeet Salih (vrede zij met hem).
- Fama abqā: En Hij (Allah) liet niemand van hen overleven.
Uitleg van de vers:
Allah de Verhevene maakt Zijn macht en rechtvaardigheid jegens de ongelovigen bekend. Nadat Hij in de voorgaande versen sprak over de vernietiging van het volk van 'Ad (het eerste volk van Hud), vermeldt Hij hier de vernietiging van het volk van Thamoed, het volk van de profeet Salih. Zij kwamen na 'Ad en waren eveneens trots en opstandig. Zij verwierpen de boodschap van hun profeet en bleven volharden in hun ongeloof en zondes. Daarom stuurde Allah hen een verschrikkelijke schreeuw (of aardbeving) die hen volledig vernietigde, zodat niemand van hen overbleef. Allah spaarde niemand van hen, ondanks hun kracht en hun indrukwekkende bouwwerken in de bergen. Dit is een les voor degenen die na hen komen: dat niemand de straf van Allah kan ontvluchten wanneer Hij besluit een volk te vernietigen vanwege hun ongeloof en tirannie.
Lessen en oproep:
Deze vers herinnert ons aan de grootsheid van Allah en Zijn absolute macht over al Zijn schepping. Wie zich tegen Allah verheft en Zijn boodschappers verwerpt, zal uiteindelijk de gevolgen dragen, hoe sterk of machtig hij ook is. Laten we hier een les uit trekken en ons haasten naar gehoorzaamheid aan Allah, en ons verre houden van hoogmoed en opstandigheid. Want de geschiedenis herhaalt zich voor degenen die de tekenen van Allah negeren. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de ondergang van de voorgaande volkeren.
📜 Vers 49-53 — Soera An-Najm
Vertaling — An-Najm 51
Soera An-Najm Vers 51 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En de Tsamôed, toen geen van hen overbleef?Soera Vers 51/62 — Soera An-Najm النجم (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera An-Najm Luisteren, Soera An-Najm Vertaling, Soera An-Najm mp3, Soera An-Najm pdf. Vers 49–53. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








