Ан-Наджм · 51/62
Котормо Транслитерация — Ан-Наджм сүрөсү
وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ ۝٥١
Wa samooda famaaa abqaa
📖 Кыргызча
Самудду дагы (эч кимисин) калтырбай

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • ثَمُودَ (Самуд): Салих пайгамбардын коомунун аты.
  • فَمَا أَبْقَى (фә мә әбка): «Алардын бирин да калтырбады» дегенди билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Самуд коомун — Салих пайгамбардын элин — кыйратып, алардан эч кимди калтырбады. Алар каапырлык жана зулумдук кылып, пайгамбарларын жалганга чыгарышкандан кийин, Аллах аларды катуу азап менен жок кылды. Бул коом да мурунку Ад коому сыяктуу эле өздөрүнүн текебердиги жана ыймансыздыгы менен кыйроого учурады. Аллах алардын бирин да тирүү калтырбай, таптакыр жок кылды.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала зулумдук жана каапырлык кылган коомдорду кыйратууга кудуреттүү экенин билдирет.
  • Пайгамбарларды жалганга чыгаруу жана текеберлик адамды кыйроого алып барарын эскертет.
  • Ыймандуу адамдар Аллахтын азабынан коркуп, тообо кылып, жакшылыкка умтулушу керек.
  • Аллахтын адилеттиги жана кудурети ар дайым үстөмдүк кылат, ошондуктан ыймандуу болуу жана сабыр кылуу — куткаруунун жолу.


📜 Аят 49-53 — Ан-Наджм сүрөсү

49وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ
(Мушриктер сыйынган) Шеьранын! Раббиси да Анын Өзү
50وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ
Абалкы Аад коомун кыйраткан да Анын Өзү
51وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ
Самудду дагы (эч кимисин) калтырбай
52وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
Буга чейин Нух коомун да кыйраткан. Себеби алар чектен чыккан заалым коом болушкан
53وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ
«Муьтафика» (деп аталган Лут коомунун шаарларын астын-үстүн) оодарган да (Бир Өзү)
Ан-НаджмКуран тизмеси
62Аят
MeccanRevelation
51Аят

Котормо — Ан-Наджм 51

Ан-Наджм сүрөсү Аят 51 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Самудду дагы (эч кимисин) калтырбай

Сүрөсү Аят 51/62 — Ан-Наджм сүрөсү النجم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Наджм сүрөсү Укта, Ан-Наджм сүрөсү Котормо, Ан-Наджм сүрөсү mp3, Ан-Наджм сүрөсү pdf. Аят 49–53. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers