Qəmər surəsi — Ayə 26

Sözlərin izahı:

• سَيَعْلَمُونَ (sə-yə'ləmūn): "Tezliklə biləcəklər" deməkdir. Burada "sə" hərfi gələcəyə işarə edir, yəni yaxın və ya uzaq gələcəkdə baş verəcək bir şeyi bildirir.
• غَدًا (ğadən): Hərfi mənada "sabah" deməkdir. Burada isə məcazi mənada "gələcək zaman", "yaxın bir vaxt" mənasında işlənmişdir — yəni qiyamət günü və ya onların başına gələcək əzab vaxtı.
• الْكَذَّابُ (əl-kəzzāb): "Çox yalan danışan", "yalançı" deməkdir. Bu söz yalanı adət halına gətirən kimsə üçün işlədilir.
• الْأَشِرُ (əl-əşir): "Təkəbbürlü", "özünü bəyənmiş", "həddini aşan" mənasındadır. Bu, haqqa qarşı dikbaşlılıq edən, özünü başqalarından üstün sayan kimsəyə deyilir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, haqqı yalan sayan və Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) qarşı təkəbbürlə davranan kafirlərə xitab edir. Onlar öz aralarında deyirdilər ki, "Vəhy yalnız ona nazil olur, halbuki o da bizim kimi bir insandır? Doğrusu, o, yalançı və təkəbbürlüdür!" Onlar bu sözləri deyərkən əslində özləri yalan danışır və təkəbbür göstərirdilər.

Uca Allah bu ayədə buyurur: Tezliklə, gələcəkdə — dünyada əzab gələndə və qiyamət günü — onlar kimin həqiqətən yalançı və təkəbbürlü olduğunu biləcəklər. Qiyamət günü ortaya çıxacaq ki, yalançı və təkəbbürlü olan Muhəmməd (sallallahu aleyhi və səlləm) deyil, əksinə, onların özləridir. Çünki Peyğəmbər doğru söyləyən, Allahdan gələn vəhyi təbliğ edən və təvazökarlıqla Allaha boyun əyən bir zaddır. Onlar isə haqqa qarşı yalan uydurdular və təkəbbürlə ondan üz çevirdilər.

Bu ayə bizə öyrədir ki, haqqı yalan sayanlar və təkəbbür göstərənlər nə qədər güclü görünsələr də, nəticədə həqiqət ortaya çıxacaq və onlar öz əməllərinin cəzasını görəcəklər. Allahın vədi qaçılmazdır və O, haqqı batildən ayıracaqdır.

Ey insan! Bu ayə sənə bir xəbərdarlıqdır: Haqqa qarşı təkəbbür göstərmə, yalanı həqiqət kimi qəbul etmə. Quran sənə doğru yolu göstərir, onun çağırışına qulaq as. Bil ki, sənin də bir günün var — o gün hər kəs kimin doğru, kimin yalançı olduğunu biləcək. O günə hazırlıq gör, təvazökarlıqla Allaha yönəl və Onun rəhmətindən ümidini kəsmə. Çünki Allah tövbə edənləri bağışlayar və haqqa sarılanları ucaldar.