Surah Al-Qamar — Talata 26

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• الْكَذَّابُ – ang sinungaling na labis sa pagsisinungaling.
• الْأَشِرُ – ang palalo, mayabang, at matigas ang ulo sa katotohanan.

Interpretasyon ng Talata:

Tiyak na malalaman nila sa darating na panahon—sa Araw ng Paghuhukom, o kaya sa sandaling dumating sa kanila ang parusa sa mundong ito—kung sino talaga ang sinungaling at palalong nag-aangkin ng pagkapropeta. Sila ang mga nagtakwil kay Propeta Salih at nag-akusa sa kanya ng kasinungalingan, na sinasabing: "Siya ba ay natatanging tumanggap ng kapahayagan mula sa gitna natin?" Ngunit ang katotohanan ay malalaman nila sa takdang oras: ang sinungaling at palalo ay sila mismo, hindi si Salih. Ang parusang ipinangako ay darating at magpapatunay kung sino ang nasa katotohanan at kung sino ang nasa kasinungalingan.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang tunay na tagumpay ay hindi nasusukat sa dami ng mga tagasunod o sa antas ng lipunan, kundi sa pagsunod sa katotohanan at kawalang-pag-aalinlangan sa kautusan ng Allah.
2. Ang pagmamataas at pagtanggi sa katotohanan ay nagdadala sa tao sa kapahamakan, at ang Allah ay nagbibigay ng palugit ngunit hindi nagpapabaya sa mga gumagawa ng kasamaan.
3. Ang bawat hamon sa mga propeta at sa mga tagapagdala ng katotohanan ay may tiyak na wakas—ang Allah ang maghahayag ng katotohanan sa tamang panahon, at ang mga nagpapakapalalo ay mapapahiya sa harap ng lahat.
4. Ang pananampalataya ay nangangailangan ng pagtitiis at pagtitiwala sa pangako ng Allah, sapagkat ang tagumpay ay darating sa mga matiyaga at matuwid, kahit pa sila ay minamaliit ng kanilang mga kalaban.