Surat Al-Qamar — Ayat 26

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• سَيَعْلَمُونَ (saya'lamūn): bakal padha ngerti.
• غَدًا (ghadan): sesuk, tegese wektu sing bakal teka, yaiku dina kiamat.
• مَّنِ (man): sapa.
• الْكَذَّابُ (al-kadzdzāb): sing akeh goroh, tukang ngapusi.
• الْأَشِرُ (al-asyir): sing sombong, gumedhe, lan angkuh.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT mangsuli omongane wong-wong kafir sing padha maido marang Nabi Muhammad SAW. Wong-wong mau padha gumun lan mbantah: "Apa iya wong iki sing diparingi wahyu lan dipilih dadi nabi ing antarane awake dhewe? Apa dheweke ora mung wong biasa kaya awake dhewe?" Allah banjur ngandika: "Sesuk, ing dina kiamat, dheweke bakal padha ngerti sapa sejatine sing goroh lan sombong. Apa dheweke (Nabi Muhammad) utawa wong-wong kafir mau?"

Tembung "غَدًا" (sesuk) ing kene dudu tegese sesuk ing dina biasa, nanging nudhuhake wektu sing bakal teka, yaiku dina kiamat, nalika kabeh perkara bakal kabukten kanthi cetha. Ing dina iku ora ana sing bisa ndhelikake bebener maneh. Wong-wong sing maido marang Nabi bakal weruh dhewe sapa sing bener-bener goroh lan sapa sing bener-bener sombong. Dheweke bakal ngerti yen Nabi Muhammad SAW iku wong sing bener lan dipercaya, dene wong-wong kafir mau sing sejatine goroh lan gumedhe amarga nolak kebeneran sing wis cetha.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen saben wong sing ngapusi lan sombong bakal kasedhiya ing dina kiamat, ora ana sing bisa lolos saka pengadilan Allah.
• Kita dielingake supaya aja gumedhe lan aja maido marang kebeneran sing wis cetha, amarga kabeh bakal kabukten ing tembe mburi.
• Ayat iki uga menehi panglipur marang wong-wong sing padha berjuang ing dalan bener, yen ing pungkasane kebeneran bakal menang lan sing goroh bakal kalah.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat ngugemi Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku kitab sing bener lan mesthi kabukten kebenerane.