ซูเราะฮฺ อัร-เราะห์มาน — อายะฮฺ 10

คำอธิบายความหมายคำศัพท์:

• وَضَعَهَا หมายถึง ทำให้แผ่ราบเรียบ ปูให้เสมอกัน และเตรียมพร้อม
• لِلْأَنَامِ หมายถึง สรรพสิ่งที่มีชีวิตทั้งหลาย โดยเฉพาะมนุษย์และสัตว์ทั้งปวงที่อาศัยอยู่บนแผ่นดิน

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ตะอาลาทรงประกาศถึงความยิ่งใหญ่แห่งฤทธานุภาพของพระองค์ว่า พระองค์ทรงวางแผ่นดินให้แผ่ราบเรียบและมั่นคง เพื่อเป็นที่พำนักอาศัยของสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงบังเกิดไว้บนนั้น ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ สัตว์ต่างๆ และสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย โดยพระองค์ทรงทำให้แผ่นดินเหมาะสมต่อการอยู่อาศัย ดำรงชีวิต และทำมาหากินของปวงบ่าวทั้งมวล

การที่พระองค์ตรัสว่า "วางไว้" (وَضَعَهَا) บ่งบอกถึงการเตรียมพร้อมและการจัดวางอย่างเป็นระบบระเบียบ มิใช่เกิดขึ้นโดยไร้จุดหมาย แต่เป็นการปูพื้นฐานให้สิ่งมีชีวิตทั้งหลายสามารถดำรงชีพบนนั้นได้อย่างมั่นคง พร้อมกับที่พระองค์ทรงจัดเตรียมปัจจัยยังชีพต่างๆ ไว้บนแผ่นดินนี้ด้วย

บทเรียนและคุณประโยชน์ที่ได้รับ:

1. การใคร่ครวญถึงการสร้างแผ่นดินที่แผ่ราบเรียบและมั่นคงนี้ เป็นหลักฐานยืนยันถึงพระปรีชาญาณอันยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ผู้ทรงสร้างทุกสิ่งอย่างมีระบบแบบแผน
2. การที่แผ่นดินถูกสร้างมาเพื่อมนุษย์และสรรพชีวิต แสดงให้เห็นถึงความเมตตากรุณาของพระองค์ที่มีต่อปวงบ่าว พระองค์มิได้ทรงสร้างสิ่งใดโดยไร้ประโยชน์
3. เมื่อเราตระหนักว่าแผ่นดินนี้ถูกเตรียมไว้เพื่อเราโดยเฉพาะ เราควรใช้ชีวิตบนนั้นด้วยการขอบคุณพระองค์ ผ่านการปฏิบัติตามคำสั่งใช้และละเว้นจากสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม
4. การมองดูธรรมชาติรอบตัวอย่างใคร่ครวญ จะนำเราไปสู่การศรัทธาที่มั่นคง และเพิ่มพูนความรักต่อผู้ทรงสร้าง ยิ่งเรารู้จักการสร้างของพระองค์มากเท่าไร เราก็ยิ่งใกล้ชิดและรักพระองค์มากขึ้นเท่านั้น
5. แผ่นดินที่มั่นคงนี้เป็นสัญญาณหนึ่งที่เตือนใจเราถึงวันปรโลก ที่ซึ่งเราจะถูกฟื้นคืนชีพขึ้นมาจากดินอีกครั้ง เพื่อรับการตอบแทนตามที่เราได้กระทำไว้