Sure Ar-Rahman — Vers 15

Forklaring av vanskelige ord:

• الْجَانّ (al-jānn): Dette refererer til opphavet til djinnene, nærmere bestemt deres stamfar – Iblis (Satan) – eller djinnenes opprinnelse som art.
• مَارِجٍ (mārij): Dette betyr en ren flamme, ild som er fri for røyk – en klar og gjennomtrengende ild.

Tolkning av verset:

Etter at Allah nevnte at Han skapte mennesket fra tørr leire som krukker, forteller Han oss nå om skapelsen av djinnene. Han sier at Han skapte djinnenes opphav fra en ren ildflamme – en ild som er uten røyk og urenheter. Dette viser at djinnene har en annen opprinnelse enn menneskene, og at deres skapelse er et tegn på Allahs allmakt. Akkurat som mennesket ble skapt fra jordiske elementer, ble djinnene skapt fra ildens essens. Dette understreker at alle skapninger – uansett opprinnelse – er avhengige av Allahs vilje og makt for å eksistere.

Visdom og lærdommer fra verset:

1. Allahs skaperkraft er ubegrenset – Han skaper det Han vil fra hvilke elementer Han måtte ønske, uten at noe er umulig for Ham.
2. Forskjellen i skapelsens opprinnelse mellom mennesker og djinner minner oss om at vi ikke skal dømme andre basert på deres opphav, men på deres handlinger og gudsfrykt.
3. Verset åpner våre øyne for den usynlige verden som Allah har skapt, og styrker vår tro på det skjulte – noe som er en kjerneverdi i islam.
4. Når vi reflekterer over hvordan Allah skapte både mennesket og djinnene med så stor presisjon, øker vår takknemlighet og ydmykhet overfor Ham, og vi blir motivert til å bruke våre liv i lydighet mot Ham.