Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Al-Jânn : désigne ici le père des djinns, c’est-à-dire Iblîs (Satan) selon l’avis le plus répandu chez les exégètes.
- Mârij : signifie une flamme de feu pure, intense, mêlée de noirceur à son extrémité, ou selon certains, un feu sans fumée.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah – Exalté soit-Il – informe dans ce verset de Sa puissance créatrice infinie, en mentionnant une autre de Ses créatures : Il a créé le père des djinns, qui est Iblîs, à partir d’une flamme de feu pur, dénuée de toute fumée. Cette précision montre la diversité des origines de Ses créatures : l’homme fut créé d’argile sèche et sonnante comme la poterie, tandis que le djinn fut créé d’un feu pur et intense. Cela reflète la sagesse divine dans la variété des éléments de la création, et rappelle que chaque créature est soumise à la volonté d’Allah, qui fait ce qu’Il veut.
Enseignements tirés du verset :
- La puissance d’Allah est absolue : Il crée ce qu’Il veut à partir de ce qu’Il veut, sans aucune limite.
- La différence des origines (argile pour l’homme, feu pour le djinn) n’implique aucune supériorité naturelle ; la supériorité ne réside que dans la piété et l’obéissance à Allah.
- Ce verset invite à méditer sur la création, car la contemplation des créatures mène à la connaissance du Créateur et renforce la foi.
- Il nous enseigne l’humilité : l’homme, bien que créé d’argile, a été honoré par Allah en lui accordant la raison et la guidance, ce qui est une grande miséricorde à apprécier.
- La mention des djinns dans le Coran nous rappelle l’existence d’un monde invisible, ce qui élargit notre perception et nous incite à nous préparer pour l’au-delà, où tous seront jugés selon leurs œuvres.
📜 Verset 13-17 — Ar-Rahman
Traduction — Ar-Rahman 15
Sourate Ar-Rahman Verset 15 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : et Il a créé les djinns de la flamme d'un…Sourate Verset 15/78 — Ar-Rahman الرحمن (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ar-Rahman Écouter, Ar-Rahman Traduction, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Verset 13–17. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










