Il Sacro Corano › Ar-Rahman › Versetto 39
Ar-Rahman · 39/78
Traduzione Traslitterazione — Ar-Rahman
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ ۝٣٩
🔤 Transliteration
Fa-yawma`izil laa yus`alu `an zambiheee insunw wa laa jaann
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
In quel Giorno né gli uomini, né i dèmoni, saranno interrogati sui loro peccati.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Alors, ni aux hommes ni aux djinns, on ne posera des questions à propos de leurs péchés.
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 37-41 — Ar-Rahman

37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Quando si fenderà il cielo e sarà come cuoio rossastro,
38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
39فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
In quel Giorno né gli uomini, né i dèmoni, saranno interrogati sui loro peccati.
40فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
41يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
Gli empi saranno riconosciuti dai loro segni e afferrati per il ciuffo e per i piedi.
← Versetto 38 📖 Ar-Rahman Versetto 40 →
Ar-RahmanIndice del Corano
78Versetto
MedineseRevelation
39Versetto

Traduzione — Ar-Rahman 39

Sura Ar-Rahman Versetto 39 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : In quel Giorno né gli uomini, né i dèmoni, saranno…

Sura Versetto 39/78 — Ar-Rahman الرحمن (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Ar-Rahman Ascoltare, Ar-Rahman Traduzione, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Versetto 37–41. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche