Ар-Рахман · 39/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ ۝٣٩
Fa-yawma`izil laa yus`alu `an zambiheee insunw wa laa jaann
📖 Кыргызча
Ал күндө инсандар менен жиндердин күнөөсү (периштелер тарабынан) суралбайт

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • فَيَوْمَئِذٍ: Ошол күнү (кыямат күнү).
  • لَّا يُسْأَلُ: Суралбайт.
  • عَن ذَنبِهِ: Күнөөсү жөнүндө.
  • إِنسٌ: Адамдар.
  • وَلَا جَانٌّ: Жана жиндер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ошол улуу кыямат күнүндө адамдардан да, жиндерден да күнөөлөрү тууралуу суроо-жооп болбойт. Себеби Аллах Таала алардын бардык кылган иштерин толук билет. Ал күнү эч нерсе жашыруун калбайт, ар бир адам өзүнүн кылган иштеринин жыйынтыгын көрөт. Бул суроо жок дегени — илимий жактан тактоо же иликтөө максатында суроо болбойт дегенди билдирет, анткени баары белгилүү. Бирок кээ бир аяттарда күнөөлөр тууралуу суроо болорун эскерүү бар, ал суроо адамды уяткаруу жана жемелоо үчүн гана болот. Ошондуктан бул жердеги "суралбайт" дегени — иликтөө жана тактоо үчүн эмес, себеби Аллахтын илими чексиз жана баарын камтыйт.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Тааланын илими чексиз жана баарын камтыйт, эч нерсе Ага жашыруун эмес.
  • Кыямат күнүндө ар бир адам өз иштеринин жообун берет, ошондуктан бул дүйнөдө жакшылык кылууга ашыгуу керек.
  • Ислам дини адилеттүүлүк жана тактык дини, анткени Аллах эч кимге зулумдук кылбайт.
  • Ар бир адам өзүнүн жүрүм-турумун текшерип, тообо кылууга жана жакшы иштерди көбөйтүүгө умтулушу зарыл.
  • Курандагы ушул сыяктуу аяттар адамды ойлонууга, акырет үчүн даярдык көрүүгө чакырат жана ыйманды бекемдейт.


📜 Аят 37-41 — Ар-Рахман сүрөсү

37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Эгер (Кыямат келип) асман жарылса, кызыл гүлдүн түсүндөй кайнак майга айланат
38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Эми (о, инсандар жана жиндер), Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
39فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
Ал күндө инсандар менен жиндердин күнөөсү (периштелер тарабынан) суралбайт
40فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Эми (о, инсандар жана жиндер), Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
41يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
Күнөөлүүлөр өңүнөн эле таанылып турат. Анан алардын маңдай көкүлүнөн жана тамандарынан кармалат (дагы, тозокко ташталат)
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
39Аят

Котормо — Ар-Рахман 39

Ар-Рахман сүрөсү Аят 39 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал күндө инсандар менен жиндердин күнөөсү (периштелер тарабынан) суралбайт

Сүрөсү Аят 39/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 37–41. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers