Qur-an a Soti › Ar-Rahman › Ayat 39
Ar-Rahman · 39/78
Baalikan Kabatiya — Ar-Rahman
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ ۝٣٩
🔤 Transliteration
Fa-yawma`izil laa yus`alu `an zambiheee insunw wa laa jaann
📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)
📖 Kabaalikan Maranao
Na sa alongan oto na di ipagiza ko manosiya so dosa niyan, go di ipagiza ko jinn
🌐 Additional reference in Filipino
🌐 Filipino
Sa Araw na yaon, ang Tao maging ang Jinn ay hindi tatanungin sa kanyang kasalanan (sapagkat ito ay natukoy na sa kulay ng kanilang mukha, kung ito ay itim o puti)
🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 37-41 — Ar-Rahman

37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Na amay ka maopak so langit na mbaloy a paras a obarobar, a lagid o kobal a mariga
38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Na anda ko manga limo o Kadnan iyo, i pagongkirn niyo
39فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
Na sa alongan oto na di ipagiza ko manosiya so dosa niyan, go di ipagiza ko jinn
40فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Na anda ko manga limo o Kadnan iyo, i pagongkirn niyo
41يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
Makikilala so manga baradosa sabap ko manga tanda iran: Na gii nggagandrn sii ko manga ombonombonan, go so manga parapara
← Ayat 38 📖 Ar-Rahman Ayat 40 →
Ar-RahmanKalis o Qur-an
78Ayat
MedinanRevelation
39Ayat

Baalikan — Ar-Rahman 39

Surah Ar-Rahman Ayat 39 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na sa alongan oto na di ipagiza ko manosiya so…

Surah Ayat 39/78 — Ar-Rahman الرحمن (Medinan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Ar-Rahman Pamakin'eg, Ar-Rahman Baalikan, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Ayat 37–41. Kabaalikan Maranao: Filipino.


📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Qur-an a Soti
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers