Αρ-Ραχμάν · 43/78
Μετάφραση Προφορά — Αρ-Ραχμάν
هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ۝٤٣
Haazihee jahannamul latee yukazzibu bihal mujrimoon
📖 Ελληνική Σημασία
(Θα ειπωθεί): «Αυτή είναι η Κόλαση που διέψευδαν οι κακοί (στην εγκόσμια ζωή).»
🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 41-45 — Αρ-Ραχμάν

41يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
Οι κακοί θα αναγνωρίζονται από τα σημάδια τους (τα μαύρα πρόσωπα και τα μπλε μάτια τους), και θα τους αρπάξουν (οι Άγγελοι) από τα μέτωπα και τα πόδια τους (και θα τους ρίξουν στη Φωτιά).
42فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ποια, λοιπόν, από τις χάρες του Κυρίου σας θα διαψεύσετε;
43هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ
(Θα ειπωθεί): «Αυτή είναι η Κόλαση που διέψευδαν οι κακοί (στην εγκόσμια ζωή).»
44يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ
Θα περιφέρονται ανάμεσα σ' αυτή (την Κόλαση) και στο ζεματιστό νερό (που θα έχει φτάσει στην μέγιστη θερμοκρασία, και θα πιουν απ' αυτό).
45فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ποια, λοιπόν, από τις χάρες του Κυρίου σας θα διαψεύσετε;
Αρ-ΡαχμάνΕυρετήριο Κορανίου
78Στίχος
MedinanRevelation
43Στίχος

Μετάφραση — Αρ-Ραχμάν 43

Σούρα Αρ-Ραχμάν Στίχος 43 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : (Θα ειπωθεί): «Αυτή είναι η Κόλαση που διέψευδαν οι κακοί…

Σούρα Στίχος 43/78 — Αρ-Ραχμάν الرحمن (Medinan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αρ-Ραχμάν Ακούστε, Αρ-Ραχμάν Μετάφραση, Αρ-Ραχμάν mp3, Αρ-Ραχμάν pdf. Στίχος 41–45. Ελληνική Σημασία: Türkçe.




Το Ιερό Κοράνι


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers