सूरा अर-रहमान आयत 43 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : (फिर उनसे कहा जाएगा) यही वह जहन्नुम है जिसे गुनाहगार…

अर-रहमान · 43/78

अनुवाद उच्चारण — सूरा अर-रहमान

هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ۝٤٣

🔤 लिप्यंतरण

Haazihee jahannamul latee yukazzibu bihal mujrimoon

📖 अनुवाद (हिंदी अर्थ)

📖 हिंदी अर्थ

(फिर उनसे कहा जाएगा) यही वह जहन्नुम है जिसे गुनाहगार लोग झुठलाया करते थे

🌐 Additional reference in اردو

📖 आयत 📜 तफ़्सीर 📚 Al-Waseet 🔤 व्याकरण विश्लेषण

0:00

📜 आयत 41-45 — सूरा अर-रहमान

41يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ

गुनाहगार लोग तो अपने चेहरों ही से पहचान लिए जाएँगे तो पेशानी के पटटे और पाँव पकड़े (जहन्नुम में डाल दिये जाएँगे)

42فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

आख़िर तुम दोनों अपने परवरदिगार की किस किस नेअमत से इन्कार करोगे

43هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ

(फिर उनसे कहा जाएगा) यही वह जहन्नुम है जिसे गुनाहगार लोग झुठलाया करते थे

44يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ

ये लोग दोज़ख़ और हद दरजा खौलते हुए पानी के दरमियान (बेक़रार दौड़ते) चक्कर लगाते फिरेंगे

45فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

तो तुम दोनों अपने परवरदिगार की किस किस नेअमत को न मानोगे

← आयत 42 📖 अर-रहमान आयत 44 →

अर-रहमानकुरान सूची

78आयत

मदनीअवतरण स्थान

43आयत

अनुवाद — अर-रहमान 43

सूरा अर-रहमान आयत 43 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : (फिर उनसे कहा जाएगा) यही वह जहन्नुम है जिसे गुनाहगार…

सूरा आयत 43/78 — सूरा अर-रहमान الرحمن (मदनी). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अर-रहमान सुनें, सूरा अर-रहमान अनुवाद, सूरा अर-रहमान mp3, सूरा अर-रहमान pdf. आयत 41–45. हिंदी अर्थ: اردو.