وهرگێڕان — Tafsir
لێکدانەوەی وشەکان:
- عینان (دوو کانی/دوو سەرچاوە): دوو کانی ئاو کە لە بەهەشتدا دەڕژێن.
- تجرِیان (دەڕۆن/دەڕژێن): بەردەوام دەڕۆن و ناوەستن.
تەفسیری ئایەتەکە:
ئەی بەندە! لەو دوو بەهەشتەی کە بۆ خواناس و پارێزکاران ئامادە کراون، دوو کانی ئاوی زۆر خاوێن و پاک هەن کە بەردەوام دەڕژێن و ناوەستن. ئەم کانیانە لە بەرزایی و نزمایی بەهەشتدا دەڕۆن و ئاویان زۆر خۆش و گوڵاوە. یەکێکیان پێی دەگوترێت "سەلسەبیل" و ئەوی دیکەیان "تەسنیم"ە. ئەم کانیانە بەهەشت ڕازاندووەتەوە و دیمەنی جوان و دەنگە خۆشەکەیان دڵی خاوەنەکانیان دەخۆشحاڵ دەکات. ئەم ئاوە لەو جۆرە نییە کە لە جیهاندا هەیە، بەڵکو ئاوێکی پاک و پەرۆشە، کە هیچ گەندەڵی و پیسییەکی تێدا نییە، و خواردنەوەی بۆ خاوەنەکانی بەهەشت زۆر لەزەتبەخشە.
پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانمان:
ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورە دەدات بەو کەسانەی کە باوەڕیان بە خوا هەیە و کارە چاکەکان دەکەن. خوای میهرەبان بەندە چاکەکانی خۆی لە بەهەشتدا بە کانیاوی ڕەوان و باخی سەوز و خۆشییە بەردەوامەکان شاد دەکات. ئەمە بانگهێشتنامەیەکە بۆ هەموومان کە هەوڵ بدەین لە ژیانی دنیادا ڕەفتارە چاکەکانمان زۆر بکەین، تاکو شایانی ئەو بەهەشتە ببین کە تێیدا ڕووبارەکان دەڕژێن و هیچ کەمییەک نییە. با هەر کەسێک لە ئێمە بەم ئاوە پاکە بیربکاتەوە و هەوڵبدات دڵی خۆی لە گوناهان پاک بکاتەوە، تاکو لەو ڕۆژەدا کە دەگاتە بەهەشت، ئاوی پاک و ڕەوانەکانی بەهەشت بۆی حەڵاڵ بێت. خوای گەورە فەرموویەتی: "وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ" (زەخروف: ٧١) واتە: لە بەهەشتدا هەرچی دڵی مرۆڤ حەزی لێبێت و چاوەکان لەزەتی پێ ببینن هەیە. نوێژ و ڕۆژوو و خێرکردنمان با هۆکارێک بێت بۆ گەیشتن بەم خۆشییانە، چونکە خوا بەڵێنی خۆی ڕاستە و هیچ پەشیمانییەک لە خزمەتکردنی ئەودا نییە.
📜 ئایهت 48-52 — سوڕەتی ڕهحمان
وهرگێڕان — ڕهحمان 50
سوڕەتی ڕهحمان ئایهت 50 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وهرگێڕان, کوردی : دوو سهرچاوهی لهکانی و ئاوی سازگاریان تیادایهو بهخوڕ بهجۆگهلهکاندا دهڕۆنسوڕەتی ئایهت 50/78 — سوڕەتی ڕهحمان الرحمن (Medinan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وهرگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ڕهحمان گوێت لێبگرە, سوڕەتی ڕهحمان وهرگێڕان, سوڕەتی ڕهحمان mp3, سوڕەتی ڕهحمان pdf. ئایهت 48–52. به کوردی: فارسی.
قورئانا پیرۆز
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








