Surata Ar-Rahman — Versículo 50

Significados das palavras:

• عينان: duas fontes de água.
• تجريان: que fluem e correm continuamente.

Interpretação da palavra:

Nestes dois Jardins (mencionados anteriormente), há duas fontes de água que fluem abundantemente, percorrendo todo o jardim. Uma delas é chamada de Salsabil e a outra de Tasnim, ambas de água pura e cristalina, que sacia a sede e deleita os olhos. A água corre livremente pelas partes altas e baixas dos jardins, sem interrupção, como uma bênção contínua que nunca seca.

Benefícios extraídos:

Esta imagem divina nos ensina que a recompensa de Allah para os Seus servos fiéis é incomparável e cheia de delícias. A menção das fontes que correm nos jardins do Paraíso nos faz ansiar pela misericórdia de Allah e nos motiva a buscar a obediência a Ele, pois a recompensa é eterna e perfeita. Além disso, a água, como símbolo de vida e pureza, nos lembra que Allah é a fonte de toda bondade e que a verdadeira felicidade está em nos aproximarmos d’Ele e de Sua promessa. Que essa descrição nos incentive a praticar boas ações e a perseverar na fé, para que possamos, com a graça de Allah, desfrutar dessas delícias eternas.