Ар-Рахман сүрөсү — Аят 50

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فِيهِمَا — "алардын экөөсүндө" (бейиштин эки багында).
• عَيْنَانِ — "эки булак" (эки булак).
• تَجْرِيَانِ — "агат" (экөө тең агып турат).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта бейиштин эки багынын ичинде эки булак бар экенин билдирет. Бул эки булактын суусу тынымсыз агып турат, токтобойт, саркыбайт. Алардын суусу таза, даамы сүйкүмдүү, ичкен адамга ырахат берет. Бул булактар бейиш ээлерине түбөлүк ырахат жана жыргалчылык үчүн берилген Аллахтын чоң жакшылыктарынан. Алар бири бийик жерде, экинчиси төмөн жерде агып, бейиштин ар кайсы тарабына жайылат. Алардын суусу эч качан азайбайт, булганбайт, дайыма таза бойдон калат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бейиштин жыргалчылыктары адам баласынын көзү көрбөгөн, кулагы угуп, көңүлү ойлогон нерселерден да ашкан нерселер экенин билүү.
• Аллах Таала бейиш ээлерине түбөлүк ырахат берүүнү убада кылганын түшүнүү.
• Бул дүйнөдөгү жакшылыктар өткөнчө, акыреттеги жакшылыктар түбөлүк экенин эскерүү.
• Аллахтын жакшылыктарына шүгүр кылууга, Анын буйруктарын аткарууга умтулуу.
• Бейишке жетүү үчүн дүйнөдө жакшылык иштерди кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга чакыруу.
• Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ал каалаган нерсени жаратып, каалагандай кыла аларын билүү.