Surah Ar-Rahman — Câu Kinh 50

1. معاني الكلمات:

• فِيهِمَا: trong hai khu vườn đó (chỉ hai khu vườn của Thiên Đàng được nhắc đến trước đó).
• عَيْنَانِ: hai dòng suối (nguồn nước chảy).
• تَجْرِيَانِ: chảy (nước chảy liên tục không ngừng).

1. Giải thích câu Kinh:

Trong hai khu vườn của Thiên Đàng ấy có hai dòng suối nước chảy không ngừng. Nước của hai dòng suối này tuôn chảy khắp nơi trong hai khu vườn, mang lại vẻ đẹp và sự sống dồi dào cho cảnh vật nơi đây. Đây là một trong những ân huệ mà Allah đã chuẩn bị sẵn cho những người ngoan đạo, khiến cho Thiên Đàng trở nên tươi đẹp và tràn đầy sức sống, nước chảy mãi không hề cạn hay ngừng nghỉ.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta về những phần thưởng tuyệt vời mà Allah dành cho những ai tin tưởng và làm việc thiện, khuyến khích con người hướng đến con đường chính đạo để được hưởng những ân huệ đó.
• Hình ảnh những dòng suối chảy không ngừng trong Thiên Đàng gợi lên sự sống vĩnh cửu, niềm vui và sự bình an không bao giờ kết thúc, khiến trái tim người có đức tin thêm khao khát và hy vọng.
• Điều này cũng cho thấy lòng thương xót và quyền năng vô biên của Allah, Đấng đã tạo ra những điều kỳ diệu mà mắt người chưa từng thấy, tai chưa từng nghe và trí óc chưa từng tưởng tượng được.
• Qua đó, chúng ta được khích lệ sống tốt hơn, kiên nhẫn trong việc thờ phượng và tránh xa điều sai trái, bởi phần thưởng ở Thiên Đàng là vô giá và trường tồn mãi mãi.