சூரா அர்-ரஹ்மான் — வசனம் 6

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• நஜ்ம் (النَّجْم): தண்டு இல்லாத தாவரங்கள்; வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்கள் என்றும் சில அறிஞர்கள் பொருள் கூறியுள்ளனர்.
• ஷஜர் (الشَّجَر): தண்டு கொண்ட மரங்கள்.
• யஸ்ஜுதான் (يَسْجُدَانِ): இரண்டும் சிரம் பணிகின்றன; அதாவது இறைவனுக்கு அடிபணிந்து கட்டுப்படுகின்றன.

விளக்கம்:

பூமியில் தண்டு இல்லாமல் வளரும் புல், செடி போன்ற தாவரங்களும், தண்டு கொண்டு வளரும் மரங்களும் அனைத்தும் தங்கள் படைத்த இறைவனுக்கு சிரம் பணிந்து வணங்குகின்றன. அவை தங்கள் இயற்கை நிலையில் இறைவனின் கட்டளைக்கு முழுமையாக அடிபணிந்து, அவன் விதித்த விதிப்படி வளர்ந்து, அவன் நிர்ணயித்த நன்மைகளை மனிதர்களுக்கு வழங்குகின்றன. இவ்வுலகில் உள்ள ஒவ்வொரு தாவரமும் மரமும் தனது நிழல், கனி, இலை போன்றவற்றின் மூலம் இறைவனுக்கு சிரம் பணிந்து, அவனுடைய பேராற்றலை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. இவற்றின் சிரம் பணிதல் என்பது அவற்றின் நிழல் காலை மாலை நேரங்களில் தரையில் சாய்வதன் மூலமும், அவை இறைவனின் கட்டளைக்கு அடிபணிந்து இயங்குவதன் மூலமும் வெளிப்படுகிறது.

பயன்கள்:

• இறைவனின் படைப்புகள் அனைத்தும் அவனை வணங்குகின்றன என்பதை உணர்ந்து, நாமும் அவனை வணங்குவதில் முன்னிலை பெற வேண்டும்.
• இயற்கையின் ஒவ்வொரு அம்சமும் இறைவனின் அடையாளங்களாகும்; அவற்றைக் கவனித்து சிந்திப்பது நம் ஈமானை வலுப்படுத்தும்.
• தாவரங்களும் மரங்களும் மனிதர்களுக்கு நன்மைகளை வழங்குவது இறைவனின் கருணையின் அடையாளம்; இதற்காக நாம் நன்றி செலுத்த வேண்டும்.
• இறைவனின் படைப்புகள் அனைத்தும் அவனுக்கு அடிபணிந்துள்ள நிலையில், மனிதன் மட்டும் அவனுக்கு மாறு செய்வது பெரும் அநீதியாகும்.