ڕه‌حمان · 74/78
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ڕه‌حمان
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ۝٧٤
Lam yatmis hunna insun qablahum wa laa jaaann
📖 به‌ کوردی
ئه‌و حۆریانه‌، پێش ئه‌وان ده‌ستی که‌سیان لێنه‌که‌وتووه‌، نه‌له‌گرۆی ئاده‌می و نه‌له‌په‌ری

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

  • لَمْ يَطْمِثْهُنَّ: لەوانە نزیکیان نەکەوتووە و دەستلێدانێکی هاوسەرگیرییان لەگەڵ نەکردوون.
  • إِنسٌ: مرۆڤ.
  • جَانٌّ: پەری.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەم ئایەتە پیرۆزە باسی ئەو حۆرییانە دەکات کە بۆ ئیمانداران و پارێزکاران لە بەهەشتدا ئامادە کراون. خوای گەورە دەفەرموێت: ئەو حۆریانە پاک و بێگەردن و پێش ئەو مێردانەیان هیچ مرۆڤێک و هیچ پەرییەک دەستی لێنەداوە و نزیکیان نەکەوتووە. ئەم واتایە دەگەیەنێت کە ئەو حۆریانە لە هەموو لایەنەوە پاک و خاوێنن و تەنها بۆ هەمان ئەو کەسانەن کە خوا بەهەشتیان بۆ بەخشیوە.

ئەم بەشە لە وەسفی بەهەشتدا، بەشێکە لەو ناز و نیعمەتانەی کە خوای میهرەبان بۆ بەندە ئیماندارەکانی خۆی ئامادە کردووە. ئەمەش وای لە مرۆڤ دەکات بە ئومێد و خواستی زۆرەوە هەوڵی چاکەکاری بدات و لە گوناهان دوور بکەوێتەوە، تاکو لەو جێگایە پڕ لە کامەرانی و خۆشییەدا جێگیر بێت.

ئەی ئیماندار! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ تۆ، کە خوای گەورە بۆ تۆ ئەو هەموو نیعمەت و کامەرانییەی ئامادە کردووە کە هیچ چاوێک نەیبینیوە و هیچ گوێیەکی نەیبیستووە و بۆ هیچ دڵێک هاتووەتە خەیاڵ. کەواتە هەوڵ بدە بە دڵسۆزی و پابەندبوون بە فەرمانەکانی خوا، ئەم بەهەشتە بەدەست بهێنیت و لەو نیعمەتە بێشومارانە بەهرەمەند ببیت.



📜 ئایه‌ت 72-76 — سوڕەتی ڕه‌حمان

72حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ
حۆری چاوگه‌ش و چاوڕه‌ش، له‌و ده‌واره‌تایبه‌تیانه‌ی که‌بۆیان ئاماده‌کراوه‌دوور ناکه‌ونه‌وه‌....
73فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
74لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
ئه‌و حۆریانه‌، پێش ئه‌وان ده‌ستی که‌سیان لێنه‌که‌وتووه‌، نه‌له‌گرۆی ئاده‌می و نه‌له‌په‌ری
75فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
76مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
شانیان داداوه‌له‌سه‌ر پشتی سه‌وزوبای جوان و دۆشه‌کی نایاب و ڕازاوه
ڕه‌حمانپێڕست
78ئایه‌ت
MedinanRevelation
74ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ڕه‌حمان 74

سوڕەتی ڕه‌حمان ئایه‌ت 74 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و حۆریانه‌، پێش ئه‌وان ده‌ستی که‌سیان لێنه‌که‌وتووه‌، نه‌له‌گرۆی ئاده‌می و…

سوڕەتی ئایه‌ت 74/78 — سوڕەتی ڕه‌حمان الرحمن (Medinan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ڕه‌حمان گوێت لێبگرە, سوڕەتی ڕه‌حمان وه‌رگێڕان, سوڕەتی ڕه‌حمان mp3, سوڕەتی ڕه‌حمان pdf. ئایه‌ت 72–76. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers