Ар-Рахман сүресі — Аят 74

1. Сөздердің мағынасы:

• لَمْ يَطْمِثْهُنَّ — оларға (яғни хор қыздарына) ешкім жанаспаған, тиіспеген, жақындаспаған.
• إِنسٌ — адам баласы.
• جَانٌّ — жын.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Жәннаттағы хор қыздарының сипаты баяндалады. Олар өте пәк, таза жаратылған. Оларға өздерінің жұбайлары болған мұсылмандарға дейін ешбір адам да, ешбір жын да жақындаспаған, оларға тиіспеген. Яғни бұл хор қыздары тек өз жұбайларына ғана арналған, олардың пәктігі мен тазалығы мүлтіксіз. Бұл — Жәннаттағы мұсылмандарға берілетін үлкен сый-құрметтің бірі. Олар Жәннатта өз жұбайларымен бірге мәңгілік бақытта болады, ал бұл хор қыздары оларға дейін ешкімге жанаспаған, тек соларға ғана тиесілі.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала Жәннаттағы сый-сияпатты өте кемелді етіп жаратқан. Хор қыздарының пәктігі мен тазалығы — Жәннат игіліктерінің бір көрінісі.
• Бұл аят мұсылмандарды Жәннатқа құлшыныспен ұмтылуға, салихалы істер жасауға шақырады. Өйткені Жәннатта адам көзі көрмеген, құлағы естімеген, көңіліне келмеген нығметтер бар.
• Алланың әділдігі мен даналығы: Жәннаттағы сыйлар тек иман келтіріп, салихалы істер жасағандарға ғана беріледі. Бұл — мұсылмандар үшін үлкен үміт пен қуаныш.
• Бұл аят адамды дүниедегі нәпсіқұмарлықтан сақтанып, адалдық пен тазалықты сақтауға тәрбиелейді. Өйткені Жәннаттағы пәк жұбайлар — дүниедегі адалдық пен тазалықтың жемісі.
• Құран Кәрімнің ғажайып көркемдігі мен тереңдігі: бір-ақ ауыз сөзбен Жәннаттың ұлы сыйын, оның пәктігін және оның тек мұсылмандарға арналғанын жеткізеді. Бұл — Құранның кереметтігінің бір дәлелі.