আল-ওয়াকিয়া · 5/96
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-ওয়াকিয়া
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ۝٥
Wa bussatil jibaalu bassaa
📖 বাংলা অর্থ
এবং পর্বতমালা ভেঙ্গে চুরমার হয়ে যাবে।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • بُسَّتْ অর্থ চূর্ণ-বিচূর্ণ করা, গুঁড়িয়ে দেওয়া।
  • بَسًّا অর্থ সম্পূর্ণরূপে গুঁড়িয়ে দেওয়া, চূর্ণ-বিচূর্ণ করা।

তাফসির:

কিয়ামতের দিন যখন মহাপ্রলয় সংঘটিত হবে, তখন পৃথিবী প্রচণ্ডভাবে প্রকম্পিত হবে এবং এর বিশাল পর্বতমালাগুলোকে টুকরো টুকরো করে গুঁড়িয়ে দেওয়া হবে। সেগুলো এতই সূক্ষ্ম চূর্ণে পরিণত হবে যে, তা ধূলিকণার মতো উড়তে থাকবে এবং বাতাসে ছড়িয়ে পড়বে। পর্বতগুলোর এই অবস্থা হবে সম্পূর্ণ ধ্বংসের—তারা আর নিজ অস্তিত্বে টিকে থাকতে পারবে না। এটি আল্লাহর কুদরতের নিদর্শন যে, যেসব পর্বতকে মানুষ অটল ও সুদৃঢ় মনে করে, সেগুলোও তাঁর আদেশে ধুলোয় পরিণত হবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, দুনিয়ার সবকিছুই নশ্বর ও ক্ষণস্থায়ী। আজ যত বড় ও শক্তিশালী কিছুই মনে হোক না কেন, আল্লাহর ইচ্ছায় তা এক মুহূর্তে ধ্বংস হয়ে যেতে পারে। তাই আমাদের উচিত দুনিয়ার মোহে বিভ্রান্ত না হয়ে আখিরাতের প্রস্তুতি নেওয়া।
  2. পর্বতের মতো বিশাল সৃষ্টিও যখন আল্লাহর আদেশে গুঁড়িয়ে যাবে, তখন আমাদের ছোট্ট অস্তিত্ব নিয়ে অহংকার করা কতই না নির্বুদ্ধিতা! বিনয়ী হওয়া এবং আল্লাহর সামনে নিজেকে ছোট মনে করাই বুদ্ধিমানের কাজ।
  3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, কিয়ামত অবশ্যই আসবে এবং এর আগমনে কোনো সন্দেহ নেই। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি কাজে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের চেষ্টা করা, যাতে সেই ভয়াবহ দিনে আমরা নিরাপদ থাকতে পারি।
  4. আল্লাহর শক্তি ও ক্ষমতার প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করা—যিনি এক ইশারায় সবচেয়ে কঠিন বস্তুকেও নরম ও চূর্ণ করতে পারেন, তিনি আমাদের প্রতিটি প্রয়োজনে সাহায্য করতে সক্ষম। তাই তাঁর উপর ভরসা রাখা এবং তাঁর কাছেই সাহায্য চাওয়া উচিত।


📜 আয়াত 3-7 — সূরা আল-ওয়াকিয়া

3خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
এটা নীচু করে দেবে, সমুন্নত করে দেবে।
4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
যখন প্রবলভাবে প্রকম্পিত হবে পৃথিবী।
5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
এবং পর্বতমালা ভেঙ্গে চুরমার হয়ে যাবে।
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
অতঃপর তা হয়ে যাবে উৎক্ষিপ্ত ধূলিকণা।
7وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
এবং তোমরা তিনভাবে বিভক্ত হয়ে পড়বে।
আল-ওয়াকিয়াকুরআন সূচী
96আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
5আয়াত

অনুবাদ — আল-ওয়াকিয়া 5

সূরা আল-ওয়াকিয়া আয়াত 5 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এবং পর্বতমালা ভেঙ্গে চুরমার হয়ে যাবে।

সূরা আয়াত 5/96 — সূরা আল-ওয়াকিয়া الواقعة (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-ওয়াকিয়া শুনুন, সূরা আল-ওয়াকিয়া অনুবাদ, সূরা আল-ওয়াকিয়া mp3, সূরা আল-ওয়াকিয়া pdf. আয়াত 3–7. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Tuesday, September 29, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না