အလ်-ဝါကီယာ · 5/96
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ۝٥
Wa bussatil jibaalu bassaa
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းပြင် တောင်များသည် ညက်ညက်ကြေအောင် ကြေမွစေခြင်းကို ခံကြရမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များ
  • وَبُسَّتِ (ဝဗုစ်စတိ) — ကြိတ်ချေဖျက်ဆီးခြင်းခံရသည်၊ မှုန့်မှုန့်ကြေကြေဖြစ်သွားသည်။
  • الْجِبَالُ (အလ်ဂျိဗာလ်) — တောင်များ။
  • بَسًّا (ဗဆ်ဆန်) — ကြိတ်ချေဖျက်ဆီးခြင်း၊ မှုန့်မှုန့်ကြေကြေဖြစ်စေခြင်း။
  1. အာယသ်တော်၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးမားသောဖြစ်ရပ်များကို ဖော်ပြထားသည်။ ထိုနေ့တွင် ကမ္ဘာမြေကြီးသည် အလွန်ပြင်းထန်စွာ လှုပ်ရှားခြင်းခံရမည်။ တောင်ကြီးများသည် ကြိတ်ချေဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံရမည်။ ထိုတောင်ကြီးများသည် မှုန့်မှုန့်ကြေကြေဖြစ်သွားပြီး လေထဲတွင် လွင့်ပါးနေသော ဖုန်မှုန့်များကဲ့သို့ ဖြစ်သွားမည်။ ရေနှင့်ရောစပ်ထားသော မုန့်ညက်ကဲ့သို့ ပျော့ပျောင်းသွားမည်။ ဤသည်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို ထင်ရှားစွာ ပြသသည့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ လူသားတို့ ခိုင်မာသည်ဟု ထင်မှတ်ထားသော တောင်ကြီးများပင် အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ဖြင့် ဤမျှလွယ်ကူစွာ ပျက်စီးသွားနိုင်သည်ဆိုလျှင် လူသားတို့၏ အခြေအနေသည် မည်သို့ရှိမည်နည်း။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာအားလုံးကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။ ခိုင်မာသောတောင်ကြီးများကိုပင် မှုန့်မှုန့်ကြေကြေဖြစ်စေနိုင်သော တန်ခိုးတော်ရှင်ဖြစ်သည်။
  • ကိယာမသ်နေ့ကို ယုံကြည်ခြင်းသည် လူသားတို့အား ဤဘဝတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
  • ဤလောကသည် ယာယီသာဖြစ်ကြောင်း၊ အမှန်တကယ် တည်မြဲသောဘဝမှာ အာခိရသ်ဘဝဖြစ်ကြောင်း သတိရစေသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်သည်။ ထိုသို့ ဆင်ခြင်ခြင်းဖြင့် နှလုံးသားများ နူးညံ့လာပြီး အရှင်မြတ်အား ပိုမိုချစ်ခင်ယုံကြည်လာမည်။
  • ကုရ်အာန်သည် လူသားတို့အား ဤကဲ့သို့သော ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများကို ဖော်ပြခြင်းဖြင့် အမှန်တရားကို ရှာဖွေစေရန်၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် လမ်းညွှန်ပေးသည်။


📜 အာယာသ် 3-7 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

3خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
(ယင်း အဖြစ်အပျက်သည် အချို့အား) နိမ့်စေ၍(အချို့အား) မြင့်စေမည်။
4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
အကြင်အခါဝယ် ကမ္ဘာမြေသည် ပြင်းထန်စွာ တုန်လှုပ်စေခြင်းကို ခံရပေမည်။
5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
၎င်းပြင် တောင်များသည် ညက်ညက်ကြေအောင် ကြေမွစေခြင်းကို ခံကြရမည်။
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
ထိုအခါ ယင်းတောင်များမှာ ဖြန့်ကြဲထားသော မြူမှုန့် ဖြစ်သွားကြပေမည်။
7وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
ထိုမှတစ်ပါး အသင်တို့သည် သုံးမျိုးသုံးစား ဖြစ်သွားကြပေမည်။
အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
96အာယာသ်
MeccanRevelation
5အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 5

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 5 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် တောင်များသည် ညက်ညက်ကြေအောင် ကြေမွစေခြင်းကို ခံကြရမည်။

စူရာ အာယာသ် 5/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 3–7. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers