واقعہ · 71/96
ترجمہ تلفظ — واقعہ
أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ۝٧١
Afara`aytumun naaral latee tooroon
📖 اردو ترجمہ
بھلا دیکھو تو جو آگ تم درخت سے نکالتے ہو
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • تُورُونَ: تم آگ جلانے کا مطلب ہے، یعنی آگ روشن کرتے ہو۔

تفسیر:

اے لوگو! ذرا غور کرو اس آگ پر جو تم روشن کرتے ہو۔ کیا تم نے کبھی سوچا ہے کہ یہ آگ کہاں سے آتی ہے؟ تم لکڑیوں کو رگڑ کر یا کسی اور طریقے سے آگ روشن کرتے ہو، لیکن کیا تم نے اس لکڑی کو پیدا کیا ہے؟ کیا تم نے اس درخت کو اگایا ہے جس سے آگ نکلتی ہے؟ ہرگز نہیں! یہ اللہ تعالیٰ کی قدرت ہے جس نے اس درخت کو پیدا کیا، اس میں آگ کی خاصیت رکھی، اور تمہارے لیے اسے استعمال کرنے کا طریقہ سکھایا۔

یہ ایک عظیم نشانی ہے اللہ کی قدرت کی۔ ذرا تصور کریں، اسی آگ سے تم کھانا پکاتے ہو، سردی میں گرمی حاصل کرتے ہو، روشنی حاصل کرتے ہو، اور بہت سے دوسرے کام انجام دیتے ہو۔ کیا یہ سب کچھ تمہاری اپنی طاقت سے ہے؟ نہیں، بلکہ یہ اللہ کا فضل اور اس کی رحمت ہے۔

اللہ تعالیٰ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ جب تم آگ روشن کرتے ہو تو اس پر غور کرو، کیونکہ یہ تمہاری نہیں بلکہ اللہ کی پیدا کردہ ہے۔ یہ ایک سبق ہے کہ ہر چیز کا خالق صرف اللہ ہے، اور ہمیں اس کی نعمتوں کا شکر ادا کرنا چاہیے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔ جب بھی آگ روشن کریں، تو یاد کریں کہ یہ اللہ کی قدرت کا کمال ہے۔ یہ چھوٹی سی چیز ہمیں اللہ کی عظمت کی یاد دلاتی ہے۔ اگر ہم اپنے ارد گرد کی چیزوں پر غور کریں تو ہمیں ہر طرف اللہ کی نشانیاں نظر آئیں گی۔ یہی غور و فکر ایمان کو مضبوط کرتا ہے اور اللہ سے محبت پیدا کرتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس کی نشانیوں پر غور کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 69-73 — واقعہ

69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
کیا تم نے اس کو بادل سے نازل کیا ہے یا ہم نازل کرتے ہیں؟
70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
اگر ہم چاہیں تو ہم اسے کھاری کردیں پھر تم شکر کیوں نہیں کرتے؟
71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
بھلا دیکھو تو جو آگ تم درخت سے نکالتے ہو
72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
کیا تم نے اس کے درخت کو پیدا کیا ہے یا ہم پیدا کرتے ہیں؟
73نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ
ہم نے اسے یاد دلانے اور مسافروں کے برتنے کو بنایا ہے
واقعہقرآن فہرست
96آیت
مکیRevelation
71آیت

ترجمہ — واقعہ 71

سورہ واقعہ آیت 71 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : بھلا دیکھو تو جو آگ تم درخت سے نکالتے ہو

سورہ آیت 71/96 — واقعہ الواقعة (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: واقعہ سنیں, واقعہ ترجمہ, واقعہ mp3, واقعہ pdf. آیت 69–73. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں